Ben senden zaten bir adım öndeyim. Zaten güvenlik sistemini kırdım. | Open Subtitles | أوه،انا بالفعل متقدم خطوة واحدة عنك انا بالفعل اخترقت نظام الامن |
Günde 20000. Ben 10 gün öndeyim. | Open Subtitles | 20ألف دولار باليوم و أنا متقدم 10 أيام |
Seninle birlikte uzun zamandır bu işin içindeyiz ama ben hep bir adım öndeyim. | Open Subtitles | نحن في هذا منذ وقتِ طويل، ولكني أسبقك خطوة للأمام دائماً. |
Seninle birlikte uzun zamandır bu işin içindeyiz ama ben hep bir adım öndeyim. | Open Subtitles | نحن في هذا منذ وقتِ طويل، ولكني أسبقك خطوة للأمام دائماً. |
Senden çok öndeyim. | Open Subtitles | انا متقدمة عليك هنا الحمض النووي لرجل مجهول |
Peki. Bire sıfır öndeyim. | Open Subtitles | حسناً، واحد مقابل لا شيء لصالحي |
Senden öndeyim. Soyun hadi. | Open Subtitles | متقدمةٌ عليك تجرد من ملابسك الأن |
Çok hantalsın, tavşancık. Beş diş öndeyim! | Open Subtitles | أسرع أيها الأرنب، أنا متقدّم عليك بخمس أسنان |
Biliyorum. Ve ilk kez, Maggie Lizer'ın yalanlarından bir adım öndeyim. | Open Subtitles | أعلم, و لمرة أنا متقدم بكذبة واحدة على كذبات (ماغي لايزر) |
Demeçlerimi verip geçiyorum ve yüzde 16 öndeyim. | Open Subtitles | فأنا متفوق بخطاباتي و متقدم بـ16 نقطة |
Puan sıralamasında öndeyim nasıl olsa. | Open Subtitles | أنا متقدم بالنقاط |
Senden bir adım öndeyim Brian. | Open Subtitles | أنا متقدم عليك بخطوة , برايان |
Senden bir adım öndeyim arkadaşım. | Open Subtitles | انا متقدم عليك بخطوة يا صديقى |
Haydi, ayak uydur biraz. Senden çok öndeyim. | Open Subtitles | هيا ، جارني ، تصرفي كالرجال أنا أسبقك بكثير |
Şuna bakın. - Senden öndeyim. - Şuna bakın. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا، أنا أسبقك - أنظر إلى هذا، أنا أسبقك - |
- ...ve düşünüyordum da... - Senden bir adım öndeyim, çukur çene. | Open Subtitles | أنا أسبقك بخطوة يا صاحبة الدقن. |
Çünkü ben senden birkaç ay öndeyim. | Open Subtitles | حسناً ، انا متقدمة عليك ببضعة أشهر |
Herkesten bir adım öndeyim. | Open Subtitles | أنا متقدمة على البقة للمرة الأولى |
3-2 öndeyim. | Open Subtitles | ثلاثة اثنان لصالحي |
Bir kez daha Humprey, senden bir adım öndeyim. | Open Subtitles | مرًة أخرى, (همفري), أنا متقدمةٌ بخطوة عنك. |
Çok hantalsın, tavşancık. Beş diş öndeyim! | Open Subtitles | أسرع أيها الأرنب، أنا متقدّم عليك بخمس أسنان |
Ben demin annemi küvetten çıkardım senden bir korku daha öndeyim. | Open Subtitles | لقد ساعدت والدتي على الخروج من حوض الأستحمام لتوي, لذّا,فأنا مُتقدم عليك خطوة في الرُعب. |