"önemli bir hikaye" - Translation from Turkish to Arabic

• قصة مهمة

Fakat, burada bir hikaye olduğunu da biliyorum... ve bence bu önemli bir hikaye.
لكن أيضاً أعلم أن ثمة قصة هنا، وأظنها قصة مهمة.

Bu bir yerel gazete için oldukça önemli bir hikaye gibi duruyor.
إنها تبدو ليّ قصة مهمة لصحيفة محلية.

Hayir, tabii savas da önemli bir hikaye.
لا، بالطبع الحرب قصة مهمة أخرى

Bu çok önemli bir hikaye, son derece önem--
هذه قصة مهمة جداً إنها حقا مهــ...

Bu çok önemli bir hikaye, George.
إنها قصة مهمة لعينة

Bu çok önemli bir hikaye!
إنها قصة مهمة لعينة

- Anlıyorum ama bu çok önemli bir hikaye.
-لكن هذه قصة مهمة

- Anlıyorum, ama bu önemli bir hikaye.
-لكن هذه قصة مهمة

Bu önemli bir hikaye.
إنها قصة مهمة

Bu önemli bir hikaye.
هذه قصة مهمة

- Çok önemli bir hikaye.
قصة مهمة