Önemli olan tek şey bir saat sonra bu parmağımda yüzük olacak ve ben onun hayatındaki en önemli kişi olacağım. | Open Subtitles | .. كلّ ما يهمّ .. أنه بعد ساعة سوف يكون هناك خاتماً في هذا الإصبع .. وأنا سوف أكون أهم شخص في حياته |
Bu küçük kız şu anda yaşayan en önemli kişi olabilir. | Open Subtitles | تلك الفتاة الصغيرة من الممكن أن تكون أهم شخص على قيد الحياة اليوم |
Şu anda Ashaninka geleneğinde ve kültüründe... ...kabiledeki en önemli... ...kişi Paje'dir. | TED | و طبقا لثقافة ال "أشانينكا" وتقاليدهم, ال "باجي" هو أهم شخص على الإطلاق في هذا المجتمع. |
Hayatta tutmanız gereken en önemli kişi kendinizsiniz. | Open Subtitles | أكثر شخص مهم ليبقى حيا هو أنت. |
Ben burada önemli kişi göremiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى أي شخص مهم هنا |
En azından bu an için en önemli kişi kendin olamaz mısın? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ على الأقل أن تكوني الشخص المهم فقط في هذه اللحظة أمام نفسك ؟ |
Bugün, Jenna Amerika'daki en önemli kişi. | Open Subtitles | اليوم جينا هي الشخص المهم في اميركا . |
Benim için dünyadaki en önemli kişi sensin. | Open Subtitles | أنت أكثر شخص أهمية لي في العالم |
Bu kampanyaya bir sürü önemli kişi | Open Subtitles | لقد بقينا صامتين لفترة طويلة جداً الناس المهمين يجب ان يتدخلوا |
Şu an benim için tek önemli kişi, bilmeni isterim ki Han Tae Sun. | Open Subtitles | الآن، وبيننا نحن الاثنين، أريد إخبارك أن "تاي سون" هو أهم شخص بالنسبة لي؟ |
...benim için dünyadaki en önemli kişi sensin. | Open Subtitles | أنتِ أهم شخص لي في العالم بأجمعه. |
Şu anda ailedeki en önemli kişi sensin. | Open Subtitles | الآن أنت أهم شخص في هذه الأسرة. |
Sanki dünyadaki en önemli kişi senmişsin gibi hissedersin. | Open Subtitles | تشعر.. كأنك أهم شخص في العالم. |
Heck, burada en önemli kişi olabilir miyim? | Open Subtitles | على العكس ربما أكون أهم شخص هنا |
Çok önemli kişi. Sıranızı verin. | Open Subtitles | شخص مهم جدًا، دعوني أمرّ |
Benim için dünyadaki en önemli kişi sensin. | Open Subtitles | أنت أكثر شخص أهمية لي في العالم |
Bir sürü önemli kişi olayı inceledi. | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس المهمين درسوا القضية |