Seni önemsediği için böyle yapıyor. | Open Subtitles | إنهافقط تقول هذا لأنها تهتم لأمرك |
Van, biliyorsun annen bunları seni önemsediği için söylüyor. | Open Subtitles | أنت تعلمين يا "فان" بأن أمك تقول هذا لأنها تهتم بك |
Beni ilgilendirmez, biliyorum ama anneniz sizi önemsediği için bazı hataları yapmanızı istemiyor olmasın? | Open Subtitles | ...أعلم أن لا دخل لي في شؤونكم، لكن هل من الممكن أن والدتكم لا تريد منكم أن تقوموا ببعض الأخطاء لأنها تهتم لأمركم؟ |
Baban seni önemsediği için bağırıyor. | Open Subtitles | والدك يصرخ عليك لأنه يهتم بك |
Fazla önemsediği için mi? | Open Subtitles | ) لماذا؟ لأنه يهتم أكثر من اللازم؟ |