Önerim şu: Sigortadan paranın tamamını alın. | Open Subtitles | واقول أنك سوف تحصل على 100% من المبلغ عن طريق شركة التأمين |
Önerim şu: sigortadan paranın tamamını alın. | Open Subtitles | واقول أنك سوف تحصل على 100% من المبلغ عن طريق شركة التأمين |
Önerim şu: Bir konu seçin ve toplum içinde diyalog başlatın bunu yakın çevrenizde yapın. | TED | اقتراحي: اختيار موضوعً وبدء حوار مجتمعي في عنق الغابة. |
Benim Önerim şu; bölümden tanıdığım üç-dört kişi var. | Open Subtitles | إليكما اقتراحي أعرف ثلاث أو أربع زملاء في اقسم |
Benim Önerim şu; bölümden tanıdığım üç-dört kişi var. | Open Subtitles | إليكما اقتراحي أعرف ثلاث أو أربع زملاء في اقسم |
Önerim şu: Bir iki dakikada açıklayacağım. İlkokul, orta okul, devlet okulları ile özel okullarda ve evde eğitim gören bütün çocuklara Dünya dinleri eğitimi. | TED | وهذا هو اقتراحي. سآخذ دقيقتين فقط من اوقاتكم لشرح اقتراحي.. نعلم أطفالنا في المدارس الابتدائية عن كل الاديان العالمية، وفي المدارس الاعدادية، والمدارس الحكومية، والمدارس الخاصة وفي منازلنا. |
Benim size Önerim şu son 10 dakikada... | Open Subtitles | اقتراحي عليكم في الـ10 الدقائق المتبقيه |
Yürekli Önerim şu. | TED | لذا ها هو اقتراحي الجريء. |
Benim Önerim şu. | Open Subtitles | - لقد حصل ذلك له هذا هو اقتراحي. |