Size şu çok güçlü 4 köşe taşını, temeli önermek istiyorum ki eğer dünyayı değişterecek güçte bir konuşma yapabilmek istiyorsak bunların üzerinde durabiliiz. | TED | أود أن أقترح أربع أساسات أو أركان قوية جداً والإتكال عليها إذا أردنا لحديتنا أن يكون قويا ونغير به العالم |
Açıkçası Sayın Yargıç, bu ön duruşma için bu gizli kaydı seyircilerin görmesine izin vermemenizi önermek istiyorum. | Open Subtitles | في الواقع، سيدي القاضي أود أن أقترح أن السبب السابق لطلب ما قبل المحاكمة هذا |
Şunu önermek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقترح هذا |
Her neyse, iyi dinle beni, sana başka bir burs önermek istiyorum. | Open Subtitles | على أي حال، إستمع أريد أن أقدم لك منحة جديدة شيك بـ 22 ألف دولار، |
- Zack'in doktorası. - Onu iş için önermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقدم له توصية على الوظيفة |
Kendisine kabul edebileceği bir şey önermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقدم له شيئا يمكن ان يوافق عليه |
Üçünüzün bana eşlik etmesini önermek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقترح... ِ على ثلاثتكم مرافقتي |
Üçünüzün bana eşlik etmesini önermek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقترح... ِ على ثلاثتكم مرافقتي |
Alternatif bir strateji önermek istiyorum, efendim. | Open Subtitles | نحتاج لإنتزاع (فيشر) بهدوء أود أن أقترح طريقة بديلة يا سيدي |
Bir salon konusu önermek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقترح موضوع صالون. |