| İlk resmi kararımı bir önseziye dayandıramam. | Open Subtitles | سام لن يرتكز أول قرار رسمي لي إلى حدسك والجيش لا يدعمك |
| Bir önseziye dayanarak müvekkilimin güvenine ihanet etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتودين مني إنتهاك ثقة عميلتي بُناءًا على حدسك ؟ |
| Burada önseziye göre mi çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | ؟ أنت تعتمدين على حدسك هنا |
| Eminim, böyle saçma bir önseziye dayanarak girişi niçin reddettiğimizi anlayabilirsiniz. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أنّكم تتفهمون برفضنا دخول أيّ شخص كان على أساس هذا الحدس الغريب |
| - önseziye dayanarak öylece giremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نقتحم البيوت بناءً على الحدس |
| Bir önseziye dayanarak mı? | Open Subtitles | استنادا الى الحدس ؟ |
| önseziye mi? | Open Subtitles | الحدس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 