"öteki adam" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرجل الآخر
        
    Öteki adam Shrub. Dışişleri bakan yardımcısı. Open Subtitles إن الرجل الآخر جرح، وكيل الوزارة شؤون أمريكا اللاتينية الرسمية
    Öteki adam yamyamlığa başvurmadan hayatta kalmayı başarmış. Open Subtitles حَسناً، الرجل الآخر في المركبِ إستطاعَ إبقَ بدون لُجُوء إلى أكل اللحم البشري.
    Tabii sanırım teknik olarak önce Öteki adam başladı, bu yüzden o Mr. X olmalıydı. Open Subtitles وبالرغم من هذا، اعتقد عمليا ان الرجل الآخر بدأ العمل قبلك فيستحق هو لقب السيد اكس
    Heykeli isteyen Öteki adam mı? Open Subtitles الرجل الآخر الذي أراد القطعه الأثريه
    Öteki adam ol! Open Subtitles توقف عن كونك ذلك الرجل و كن الرجل الآخر
    Öteki adam daha gençti. Open Subtitles وكان الرجل الآخر أصغر سنا
    Öteki adam kim? Open Subtitles من هو الرجل الآخر ؟
    Şu Öteki adam gibi. Bana silah doğrulttu. Open Subtitles مثل ماحدث مع الرجل الآخر
    Öteki adam benim. Open Subtitles أنا الرجل الآخر
    Sahne arkasındaki Öteki adam olmalı. Open Subtitles يجب ان يكون الرجل الآخر خفي
    - Öteki adam bu mu? - Evet. Open Subtitles هل هذا الرجل الآخر ؟
    Şu Öteki adam gibi. Open Subtitles مثل ما حدث مع الرجل الآخر
    Öteki adam benim. Open Subtitles أنا الرجل الآخر
    Çöpün arkasında saklanan Öteki adam... Open Subtitles الرجل الآخر ...اللذي كان خلف القمامة
    Öteki adam bu şekilde 'Param nerede Tone? Open Subtitles الرجل الآخر يقول *إين نقودي ياتوني*
    ÖTEKİ ADAM Open Subtitles "الرجل الآخر"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more