"öteki tarafına" - Translation from Turkish to Arabic

    • الجانب الآخر من
        
    • للجانب الآخر من
        
    Onu kızdırırsam, tellerin öteki tarafına atılırım. Open Subtitles إذا اغضبتها سينتهى بى الأمر على الجانب الآخر من السياج
    Oraya, beyaz sehpanın öteki tarafına lütfen. Open Subtitles هناك فى الجانب الآخر من المنضدة من فضلكم
    Merdivenin öteki tarafına ait de görüntü var mı? Open Subtitles هل لدينا لقطات مراقبة من الجانب الآخر من الدرج؟
    Hey Vince, kasabanın öteki tarafına bak! Open Subtitles يا فينس إذهب إلى الجانب الآخر من البلدة
    Çölün ortasına ya da... dünyanın öteki tarafına bile. Open Subtitles . . إلى الصحراء أو حتى للجانب الآخر من العالم
    Ya camın öteki tarafına? Open Subtitles المراقبة و الجانب الآخر من الزجاج؟
    Buzun öteki tarafına gidelim. Open Subtitles لنذهب إلى الجانب الآخر من الجليد
    Hey Vince, kasabanın öteki tarafına bak! Open Subtitles "فينس" اذهب الى الجانب الآخر من المدينه
    öteki tarafına geç. Open Subtitles إذهبن إلى الجانب الآخر من هنا
    Acele edersen vadinin öteki tarafına daha önce varabilir. Open Subtitles لو أسرعت يمكن أن تقهقره للجانب الآخر من الوادي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more