Ben sana aşığım, sen de öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | اننى احب بشدة و انت أيضا تبدو كذلك |
Evet, öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | وانت تبدو كذلك فعلا |
- Asıl sen öyle görünüyorsun! | Open Subtitles | ـ إنّك من تبدو كذلك |
Şey, öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | حسناً, تبدين كذلك |
Peki. Sadece öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | حسنا, فقط تبدين كذلك |
- öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | - حسناً, تبدين كذلك |
- Gerçekten öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو كذلك حقاً - شكراً لك أيضاً - |
Evet, öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو كذلك |
öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو كذلك |
Çünkü biraz öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو كذلك |
- Evet, öyle görünüyorsun. | Open Subtitles | -أجل، تبدو كذلك . |