Bunun geçici olduğunu söyleyecekler ama Öyle olmayacak. | Open Subtitles | سيقولون أن الأمر سيكون مؤقتاً و لكنه لن يكون كذلك |
Ama bundan sonra Öyle olmayacak. | Open Subtitles | لكن الوضع لن يكون كذلك بعد الآن |
Yemin ederim Öyle olmayacak. | Open Subtitles | أقسم لكِ لن يكون الأمر هكذا. |
Yemin ederim Öyle olmayacak. | Open Subtitles | أقسم لكِ لن يكون الأمر هكذا. |
Ama, biliyor musun, bu sefer Öyle olmayacak eminim. | Open Subtitles | ولكن، أنا متأكد بأن ذلك لن يحدث هذه المرة. |
Hank'e Öyle olmayacak Kim. | Open Subtitles | ذلك لن يحدث إلى هانك, كيم. |
Öyle olmayacak ama. | Open Subtitles | لن يكون هكذا هيا |
- Bir daha Öyle olmayacak. - Kötü bir verimimiz vardı. | Open Subtitles | لن يكون كذلك مرة اخرى - لدينا محصول قليل - |
Benimle Öyle olmayacak. | Open Subtitles | ليس معى.. لن يكون كذلك |
Öyle olmayacak Clark. | Open Subtitles | لن يكون كذلك كلارك |
Öyle hissettirebilir ama Öyle olmayacak Tawney. | Open Subtitles | قد تشعرين بذلك لكنه لن يكون كذلك يا (توني) |
Tam olarak Öyle olmayacak, Rhino. | Open Subtitles | (لن يكون كذلك بالظبط يا (راينو |
Öyle olmayacak Clark. | Open Subtitles | لن يكون كذلك (كلارك) |
Bu sefer Öyle olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الأمر هكذا هذه المرة. |
- Hayır, bize Öyle olmayacak. | Open Subtitles | لا ذلك لن يحدث إلينا. |
Sanırım burada Öyle olmayacak. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك لن يحدث هنا |
Ama Öyle olmayacak. | Open Subtitles | لكن ذلك لن يحدث |
Öyle olmayacak ama. | Open Subtitles | لن يكون هكذا هيا |
Asla da Öyle olmayacak. | Open Subtitles | و لن يكون هكذا أبداً |