"öyle yapıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا ما أفعله
        
    • وهذا ما أفعله
        
    • وهذا هو ما أقوم به
        
    • هذا ماأفعله
        
    • ما أفعلهُ
        
    • فهذا ما أفعله
        
    • بالضبط ما أفعله
        
    Bir kenarı diğerinin üzerine katla. Ben hep Öyle yapıyorum. Open Subtitles . إطويّ الطرف العلويّ فوق الآخر هذا ما أفعله دائماً
    Ben Öyle yapıyorum. Burada bir masa varmış gibi yapıyorum. Open Subtitles هذا ما أفعله أقنع نفسي أنه هناك مكتب بجوارك
    Ben Öyle yapıyorum. Open Subtitles هذا ما أفعله أنا مع كل شيء به أخبار سيئة
    - Doğru yarışmam gerekir dedi, bende Öyle yapıyorum, doğru yarışıyorum. Open Subtitles وأخبرنى أن أذهب إليه بطريقة صحيحة، وهذا ما أفعله أنا أذهب إليه بطريقة صحيحة
    Ben Öyle yapıyorum! Open Subtitles تبدو في ثدييها. وهذا هو ما أقوم به!
    - Çıkar, bir bak... - Ben de Öyle yapıyorum. - İşte. Open Subtitles اخرجها , انظر إليها هذا ماأفعله
    Selam. Burnundaki kemere odaklan, ben de Öyle yapıyorum. Open Subtitles مرحباً. فلتنظر فقط إلى أعلى أنفه هذا ما أفعلهُ أنا.
    Seni onu görmezden gel. Ben Öyle yapıyorum. Open Subtitles تجاهليه فحسب، فهذا ما أفعله.
    Yarbay bana size göz kulak olmamı söyledi, bende Öyle yapıyorum. Open Subtitles العقيد أخبرَني أن أعتِني بكما، وهذا بالضبط ما أفعله
    - Ben de Öyle yapıyorum. - Sonra siliniyorum. Open Subtitles هذا ما أفعله ومن ثمّ أمسح مؤخّرتي
    Öyle yapıyorum, doldurduktan sonra boşalıyorum. Open Subtitles هذا ما أفعله أملأه واقوم بالاستمناء
    Yatmadan önce kapılarınızı kilitleyin. Ben Öyle yapıyorum. Open Subtitles اغلقى ابوابك بالليل هذا ما أفعله
    - Ben de Öyle yapıyorum! - Debriyajı bırak... Open Subtitles ‫ـ هذا ما أفعله ‫ـ اتركي الكلتش
    Bende Öyle yapıyorum. Halledildi. Open Subtitles هذا ما أفعله الأمور تتم معالجتها
    Kendiminkini bulamayınca Öyle yapıyorum. Open Subtitles هذا ما أفعله مع هاتفي عندما أضيعه
    Bende Öyle yapıyorum, Warren. Bir kaç dakika ver yeter. Open Subtitles هذا ما أفعله " وورين " أعطني دقيقتين
    Şu an Öyle yapıyorum Albay. Open Subtitles هذا ما أفعله الآن أيها العقيد
    Yetişkinler hayatlarına devam ederler, ben de Öyle yapıyorum. Open Subtitles أتعلمين ماذا؟ البالغون يتجاوزون وهذا ما أفعله الآن، أنا أتجاوز
    - Ben de Öyle yapıyorum. Open Subtitles وهذا هو ما أقوم به.
    Ben Öyle yapıyorum. Open Subtitles هذا ماأفعله أنا
    En azından ben Öyle yapıyorum. Open Subtitles هذا ما أفعلهُ أنا
    Ben Öyle yapıyorum. Open Subtitles (أهدأي، (مايس فهذا ما أفعله
    Ben de tam olarak Öyle yapıyorum zaten. Open Subtitles هذا بالضبط ما أفعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more