"öyle zordur ki" - Translation from Turkish to Arabic

• صعبُ جداً

Ama yiyecek bulup, hayatta kalmak öyle zordur ki.
لكن إيجاد الغذاءِ الكافيِ للبَقاء صعبُ جداً

Burada büyümek öyle zordur ki, kozalaklı ağaçlar değerli yapraklarını reçineyle doldurarak korur.
النمو صعبُ جداً تلك الصنوبرياتِ تَحْمي أوراقَها الثمينةَ بحشوها بمادة الريتنج الشمعية.