"özçekim" - Translation from Turkish to Arabic

• سيلفي
• السيلفي
• صورة ذاتية
• غير واضحة

Ben de beraber özçekim yapabilir miyiz diye umuyordum.
وأنا.. لقد كنت آمل أن أستطيع إلتقاط صورة سيلفي معك, إن سمحت؟

Onun büyük bir hayranıyım ve birlikte özçekim yaptık.
أجل انا معجب كبير به و نجحتَ بإلتقاط سيلفي لي معه.

Pekala millet. Şirinli özçekim zamanı.
حسنًا، أيها الجميع، حان وقت إلتقاط سيلفي السنفوري.

Araştırıyordum, size birkaç tane özçekim yolladım.
كنت اُحقق,سأرسل لكم السيلفي الذي إلتقطته

Ofisimde iskeletle özçekim yaptım.
إلتقطتُ صورة ذاتية مع هيكل عظمي في مكتبي.

Muhtemelen modelden, birinin bu gürültü resmini sola koymuş olmasını biraz ihtimal dışı ve birinin sağdakine benzer özçekim koymasının olası olduğunu söylemesini isteriz.
غالبًا سنرغب في أن يخبرنا النموذج أنه من المستبعد أن يقوم شخص بنشر الصورة غير واضحة إلي ناحية اليسار، لكن من المحتمل جداً أن ينشر صورة شخصية له كالصورة الموجودة على اليمين.

Hala üstümde biraz bulut var. özçekim yapmalıyım!
ما زال يوجد عليّ بعض آثار الغيوم يجب عليّ أخذ "سيلفي".

özçekim yapıp bana e-postala.
لا فقط إلتقطي لك سيلفي وارسليها لي

özçekim yapalım mı?
أيمكنني إلتقاط صورة سيلفي معك، من فضلك؟

Ben çekersem özçekim olmaz budala.
لن تكون صورة سيلفي إن ألتقطتها يا غبي

Bir özçekim onu nasıl gündem yapıyor?
كيف يمكن لصورة سيلفي ان تجعلها مشهورة؟

Beraber bir özçekim yapalım mı?
دعه وشأنه - أيمكنني أن ألتقط سيلفي معك؟ -

Galiba şimdilerde çocuklar buna özçekim diyor.
(أنا أظن أن الأطفال في زماننا هذا يدعون تلك الصور(سيلفي

özçekim. Tamam. - O ne?
سيلفي , بالتاكيد

Bize bir özçekim yap.
إلتقطِ صورة سيلفي سّريعة لنا

Ona "özçekim" deniyor.
"هذا يدعي تصوير "سيلفي

Küçük bir özçekim numarası.
حركة "سيلفي" بسيطة.

Hemencecik bi' özçekim yapalım mı?
سيلفي سريع ؟

Çünkü nihai özçekim işte bu.
لأن هذا السيلفي اللامتناهي.

Yakında sana özçekim de yollar.
المرة القادمة، ستُرسل صور "السيلفي"

özçekim bile yok.
لا توجد ولا صورة ذاتية حتى