"özür dileyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• سأعتذر
• وأعتذر
• الإعتذار
• لأعتذر
• بالإعتذار
• وأنا سأعتزر
• سوف أعتذر

Yarın fazladan özür dileyeceğim, onun burada ne işi var?
أنا سأعتذر غدا إضافة إلى، ماذا ستعمل هي هنا على أية حال؟

Eğer bu doğru değilse, lütfen bana nasıl yanlış olduğumu gösterin, özür dileyeceğim!
ولو هذا ليس صحيحاً من فضلك أرني خطئي وأنا سأعتذر

Eğer sesini kesecekse... - ...ondan fotoğraf için özür dileyeceğim.
إن كان هذا سيجعلكَ تصمت، سأعتذر لها بشأن الصورة

Ben de hırpaladığım beyefendiyi arayıp sorunu konuşarak halletmediğim için özür dileyeceğim.
بالنقاش والعقلانية وفي الواقع سوف أتصل بالسيد الذي تعاملت معه وأعتذر له عما لم ينجح

Merak etme.Yarın sabah onlara gidip özür dileyeceğim.
ولكن لا تقلق سأذهب اليهم فى الصباح وأعتذر

özür dileyeceğim. Onun başını belaya sokmak istemediğimi söylemek istiyorum.
أود الإعتذار وإبلاغه بأني لم أقصد توريطه

Haklısınız. ben.. Pislik gibi davranıyordum. Gidip özür dileyeceğim.
أتعرفين، أنت محقة، لقد كنت أحمقاً، سأذهب لأعتذر

Medeni olmam gerekiyor. Gidip özür dileyeceğim.
لا يوجد سبب يمنعني من التصرّف بتهذيب سأقوم بالإعتذار

Bu geceki programda çok büyük bir çukur var, özür dileyeceğim, başka yolu yok.
لدينا فراغ كبير في حلقة الليلة ومن المستحيل أنني سأعتذر

Benimle konuşmazsa nasıl özür dileyeceğim?
كيف سأعتذر له إن لم يتكلم معي؟

Ondan özür dileyeceğim. Umarım beni affeder.
سأعتذر لها و أتمنى منها أن تسامحنى

özür dileyeceğim ondan.
سأعتذر له لا حقاً مررت بيـوم طويل..

Haber için özür dileyeceğim. Canlı yayında.
سأعتذر عن القصة مباشرة على الهواء

Sonsuza kadar hep özür dileyeceğim değil mi?
أنت تعلم أني سأعتذر إليك للأبد، حسناً؟

Ağır çalışmalar için sizden özür dileyeceğim kadar değil.
ولا أنا سأعتذر على المران القاسي.

Sanırım polis çağıracağım ve eğer bu pantolondaki kitap senaryosunda yanlışsam gerçekten özür dileyeceğim.
لو كنت مخطئ سأعتذر

Eğer Ben'in ifadesindeki herşey doğruysa, kapınızı çalıp özür dileyeceğim.
لو تغير كل شىء حول قضية بن سأرن جرس الباب وأعتذر لك فى السجن.

Tamam, Daphne'nin odasına girip ondan özür dileyeceğim.
حسنًا، سأذهب إلى غرفتها وأعتذر منها

Hiç yapmadığım bir şey için senden daha ne kadar özür dileyeceğim?
أنا لم أفعل شيئا غير الإعتذار لك ومحاولة التعويض لك

Sana söz, sabah ilk iş diğerlerinden de özür dileyeceğim.
واول ما سأفعله هو الإعتذار للباقين، أعـدك! ما فعلتيــه أمرٌ كبير!

Donny'yi getir, ondan özür dileyeceğim.
سأخبرك شيئاً ، إذهبي وإحضري "دوني" وأنا سأعتزر له

Çünkü bugün, ve de yarın Dash'ın gösterisinde ondan özür dileyeceğim.
لأنه اليوم و في كل أعداد "داش" لويم غد سوف أعتذر