"özel bir çocuk" - Translation from Turkish to Arabic

• فتى مميز
• طفل مميز
• ولد خاصّ
• طفلة مميزة
• شاب مميز

Ama yine de bana göre onun özel bir çocuk olduğu kesindi.
وبالرغم من أنة كان واضح إلي بأنة كان فتى مميز

Çok özel bir çocuk.
إنه فتى مميز جداً

"Çok uzaklarda aile sahibi olmak isteyen çok özel bir çocuk olduğunu duymuşlar.
وسمعا أنه كان هناك طفل مميز في بلد بعيد جدًا يريد عائلة

O çok özel bir çocuk.
هو ولد خاصّ جدا.

O özel bir çocuk, ama seni temin ederim ki, tereddüt etmiyorum.
إنها طفلة مميزة لكنني أؤكد لك أن عزيمتي ثابتة

O, hakikaten özel bir çocuk ve ondan çok umutluyum ve... çok çalışırsa, Wabash koleji için burs elde edebilir ve buradan uzaklaşabilir.
إنه شاب مميز للغاية. وأعلق آمالاً كبيرة عليه و.. أعتقد أنه في حال كد بالعمل يمكنه الحصول على منحة أكاديمية في كلية ( واباش )

onun ne kadarda özel bir çocuk olduğu hakkında.
حول كونه فتى مميز

Bunu anlamayabilirsin, ama Trevor özel bir çocuk.
ربما لا تفهم هذا، ولكن (تريفور) فتى مميز

O gerçekten çok özel bir çocuk.
إنه .. إنه فتى مميز حقا

Ve ikimizde onun ne kadar... özel bir çocuk olduğunu biliyoruz.
وكلانا نعرف --أنه فتى مميز

O özel bir çocuk!
إنه فتى مميز

O özel bir çocuk.
انه فتى مميز

- özel bir çocuk olduğun için.
لانك فتى مميز

Wally'ye özel bir çocuk olduğu için yardımcı oluyorum.
أساعد (والي) لأنه فتى مميز

O çok koruyucudur. O özel bir çocuk.
. إنها تحميه كثيراً ، إنه طفل مميز

Andy senin için çok özel bir çocuk.
دعنى اخمن اندي طفل مميز

Beyaz, şu şehrin köhne sokaklarından hiç yara almadan çıkan mucizenin ta kendisi, gerçekten özel bir çocuk.
إن(أبيض)أعجوبة سالمٌ تماما بهذا الركن الكريه من المدينة طفل مميز فعلا

"bence o son derece özel bir çocuk"
و أظنها طفلة مميزة بشكل خاص."

Clark çok özel bir çocuk.
حسناً، (كلارك)، شاب مميز جداً