İlk Özel Kuvvet güçleri geçit töreni yapıyor. | Open Subtitles | وحدة القوات الخاصة الاولى استعدوا للاستعراض |
Bazıları baharda sana yardım için Özel Kuvvet göndereceklerini söylüyor. | Open Subtitles | وهناك بعض أن يقول هم سينزلون بعض القوات الخاصة في الربيع المقبل لمساعدتكم |
Yüzbaşım, adam Özel Kuvvet keskin nişancısı. Rüzgar yönüne göre en az 1 kilometrelik alanı boşaltmalısın. | Open Subtitles | أيها النقيب ميدويس القوات الخاصة والقناصين يستعدوا للأوامر |
Okuduğum bir yazıda eski Özel Kuvvet elemanlarının karteller için çalıştığı yazıyordu. | Open Subtitles | قرأت مقاله عن أن جنود القوات الخاصه السابقين يعملون مع عصابات المخدرات |
Ama sen zaten Özel Kuvvet'teki işinle evlisin, öyle değil mi? | Open Subtitles | نعم , لكنك تزوجت القوة العسكرية مسبقاً , آليس كذلك ؟ |
İşaretlenmemişler ve eski Özel Kuvvet ajanları görevlendirilmiş. | Open Subtitles | إنهم غير محددون ومزودون برجال من قبل عملاء قوات خاصة سابقين |
Özel Kuvvet! | Open Subtitles | الشرطة المسلحة! |
Üstte görüp görebileceğin en azılı 15 Özel Kuvvet askeri var. | Open Subtitles | هناك بالاعلى 15 مجند من القوات الخاصة التي لم تراها من قبل |
Senin Özel Kuvvet adamı kartını oynamaya hakkın yok. | Open Subtitles | حسناَ لن تعرضي علي بطاقة الرجل القوي من القوات الخاصة |
Güney Afrika Özel Kuvvet eski üyesi. | Open Subtitles | كان أحد القوات الخاصة السابق في جنوب أفريقيا |
Güney Afrika Özel Kuvvet eski üyesi. | Open Subtitles | كان أحد القوات الخاصة السابق في جنوب أفريقيا |
Defalarca söylediğimiz gibi, Özel Kuvvet ekibinin bütün üyeleri saldırıda öldürüldü. | Open Subtitles | ،كما قلنا مراراً و تكراراً جميع أعضاء هذا الفريق من القوات الخاصة قُتِلوا في الهجوم |
Olası Özel Kuvvet tipi ölüm makinesi. Gerçek isim: | Open Subtitles | من المحتمل أنه من القوات الخاصة التي تهتم بالقتل |
Eski Özel Kuvvet çalışanları. | Open Subtitles | أشخاص من القوات الخاصة السابقين يمكن أن يوضعوا |
Ben daha çok, neden iyi eğitimli eski Özel Kuvvet askerlerinin Las Vegas'ta kaybolmaya devam ettiğini söyleyebilecek kişiyle ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتمه بالشخص الذي سيقول لي لماذا المتدربين في القوات الخاصة يختفون في فيغاس ؟ |
Özel Kuvvet askerleri Yüzbaşı Yoo Shi Jin ve Başçavuş Seo Dae Yeong... | Open Subtitles | ،كابتن القوات الخاصة يو سي جين والرقيب اول سيو داي يونغ |
Şu anda gelenler bize az sonra ne yapmamız gerektiğini gösterecek olan Özel Kuvvet askerleri. | Open Subtitles | على أية حال، وصلنا إلى هناك وسنشرح ما سيتوجب علينا فعلُه لاحقاً فرقةٌ مِن القوات الخاصة |
Özel Kuvvet eslerinin çoğunun kızı var. - Sence seninki ne? - Kadınlarının çoğunun kızı mı var? | Open Subtitles | معظم الزوجات في مجتمع القوات الخاصه ينجبون الفتيات |
Eminim Özel Kuvvet eğitimi almış biri için yalan makinesini kandırmak çocuk oyuncağı. | Open Subtitles | اتوقع انه في تدريب القوات الخاصه الكذب على الكاشف هو امر للاطفال |
Özel Kuvvet kulağa saldırgan geliyormuş. | Open Subtitles | مسؤول فوكاب التوجيهي , ذكر ان القوة العسكرية عدوانية جداً |