Endişelenmiyorum. Kardeşin Özel Kuvvetler'deki eğitiminden övgüyle bahsetti. | Open Subtitles | لن أفعل , أخاك أخبرني كثيراً عن تدريبك في القوات الخاصة |
Hayır. Bilgilerin Özel Kuvvetler'le başlayıp devam eden süreci kapsıyordu. | Open Subtitles | ملف خلفيتك يتضمن فقط معلومات منذ أن أصبحت مجنداً في القوات الخاصة |
Özel Kuvvetler'den ayrılmış. Bir komando timi yönetmiş. Arama ve yok etme uzmanı. | Open Subtitles | عميل سابق فى القوات الخاصة ، قاد وحدة كوماندو تخصصها هو البحث والتدمير |
Özel Kuvvetler'den ayrılmış. Bir komando timi yönetmiş. Arama ve yok etme uzmanı. | Open Subtitles | عميل سابق فى القوات الخاصة ، قاد وحدة كوماندو تخصصها هو البحث والتدمير |
Belgrad'da eğitim görmüş, Özel Kuvvetler'de. | Open Subtitles | لقد تم تدريبه فى بلغراد فى القوات الخاصه |
Deneysel bir Özel Kuvvetler grubunun bir parçasıydım. | Open Subtitles | كنت جزءا من تجارب اجريت على مجموعه من القوات الخاصه |
Özel Kuvvetler'den ihraç edildiğimde ilk kez böyle hissettiğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أن هذا الشعور خالجني لدى فصلي من القوات الخاصة. |
Özel Kuvvetler'den ihraç edildiğimde ilk kez böyle hissettiğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أن هذا الشعور خالجني لدى فصلي من القوات الخاصة. |
Özel Kuvvetler ekibinin topladığı kanıtlara göre tanımadığımız başka bir terörist var. | Open Subtitles | الأدلة التي قامت بجمعها القوات الخاصة و التي قاموا بإرسالها تشير إلى أنه هناك إرهابي آخر شخص لم نعلم بشأنه |
Başlarındaki Jin Sa Woo Özel Kuvvetler'in anti-terör timinde yetişmiş en yetenekli adamlardan biridir. | Open Subtitles | الذي يقودهم كان شخص لا مثيل له في القوات الخاصة كمتخصص في مكافحة الإرهاب |
Çırak'ımız Özel Kuvvetler subayı John Stark, 32 yaşında. | Open Subtitles | معلمنا ضابط في القوات الخاصة اسمه جون ستارك 32 |
Ah, babası Özel Kuvvetler'de bir arkadaşımdı. | Open Subtitles | اه، كان والدها الأصدقاء من الألغام في القوات الخاصة. |
Bu PLA Özel Kuvvetler mavi güçtür. | Open Subtitles | انها القوة الزرقاء في القوات الخاصة في جيش التحرير الصيني. |
Deneysel bir Özel Kuvvetler grubunun bir parçasıydım. | Open Subtitles | كنت جزءا من تجارب اجريت على مجموعه من القوات الخاصه |
Tek bildiğim Özel Kuvvetler mensubu olduğu. | Open Subtitles | كل ما اعرفه انه من القوات الخاصه |
Özel Kuvvetler olabilir, ama o bir bayan. | Open Subtitles | هى ربما تكون من القوات الخاصة ولكنها فتاة مثيرة |
26. Hava Kuvvetleri Özel Kuvvetler Birimi. | Open Subtitles | .من القوات الخاصة الملحقة بالقوات الجوية |
Çok donanımlı , denizci, Özel Kuvvetler . | Open Subtitles | " خواريز - المكسيك " الكثير من المهارات, جندي مارينز في القوات الخاصة و به موضوع |