Özel Kuvvetleri gönder ve bu işi sonsuza kadar bitir. | Open Subtitles | أرسل القوات الخاصة وإنهي ذلك , مرة واحدة وإلى الأبد |
Bunu biliyorum çünkü İngiliz Özel Kuvvetleri'nde 10 yıl geçirdim. | Open Subtitles | أعلم هذا لأنّي قضيت 10 سنوات في القوات الخاصة البريطانية |
Tüm bu zamanda baş koruması ve eski Güney Amerika Özel Kuvvetleri'nden olan Dieter Hendricks'le birlikte gezecek. | Open Subtitles | سيسافر مع رئيسه الأمنى , ديتير هندريكس كان سابقا فى القوات الخاصة الجنوب أفريقية |
Ruslar, bir sürü Rus. Rus Özel Kuvvetleri. | Open Subtitles | الروس الكثير من الروس القوات الخاصه الروسيه |
Bak, Kahrolası Amerikan Özel Kuvvetleri yine birirlerini getiriyorlar | Open Subtitles | انظروا هناك ... يوجد قوات خاصة امريكية لعينة احضرت شاحنة محملة اخرى |
Bölgede CTU ekibimiz yok ama Gümrük ve Sınır Koruma Özel Kuvvetleri bizim talimatlarımız altında bölgedeler. | Open Subtitles | ليس لدينا قوات من الوحدة هناك ولكن لدينا حماية الجمارك والحدود وقوات تعمل تحت توجيهاتنا |
Sizin objektif olamayacağınız aşikâr. Özel Kuvvetleri bu işe veriyorum. | Open Subtitles | من الواضح أنه لا يمكنك أن تكون موضوعياً سأكلف القوات الخاصة بالأمر |
Auggie'in eski Özel Kuvvetleri ve bir dövmesi var. | Open Subtitles | اوغي كان في القوات الخاصة سابقا ولديه ذلك الوشم |
Bu bizim Özel Kuvvetleri'mize benziyor. | Open Subtitles | تلك مثل القوات الخاصة أنا متأكد أنكَ قد تعلمتَ |
Bunlar İngiliz Özel Kuvvetleri'yse Hizbullah'ın telsizlerin dinliyorlardır. | Open Subtitles | إذا كانت هذه القوات الخاصة البريطانية سوف يراقبون اتصالات حزب الله |
Yani, seni o laboratuvarda esir tutan adamlar D.C. Özel Kuvvetleri'ndendi. | Open Subtitles | هذا يعني أن الرجال الذين أخذوك كأسيرة في ذلك المختبر من القوات الخاصة للجمهورية الأرض |
ABD Özel Kuvvetleri Kuzey Mali'de bir sığınakta onu buldu. | Open Subtitles | الولايات المتحدة القوات الخاصة أخرجه في مخبأ |
Tarafsız olamayacağınız açık. Özel Kuvvetleri görevlendiriyorum. | Open Subtitles | من الواضح أنه لا يمكنك أن تكون موضوعياً سأكلف القوات الخاصة بالأمر |
İngiliz Özel Kuvvetleri'nde 10 yıl bulundum. | Open Subtitles | قضيت 10 سنوات في القوات الخاصة البريطانية |
Alman Özel Kuvvetleri güneyden yaklaşıyor. | Open Subtitles | القوات الخاصة الألمانية تقترب من الجنوب |
Tüm şüpheliler eve intikal ettiğinde Kenya Özel Kuvvetleri güvenlik kordonu oluşturup arama başlatacak. | Open Subtitles | حالما يجتمع المتهمين ،في المنزل ستبدأ القوات الخاصة الكينية" ".بعمليات تطويق وتفتيش |
Alman Özel Kuvvetleri güneyden yaklaşıyor. | Open Subtitles | القوات الخاصة الألمانية تقترب من الجنوب". |
Alman Özel Kuvvetleri güneyden yaklaşıyor. | Open Subtitles | القوات الخاصة الألمانية تقترب من الجنوب |
Onları biz gidip alacağız, ve sonra bizim Özel Kuvvetleri arayacağız. | Open Subtitles | سنذهب للنيل منهم ونستدعى القوات الخاصه بعدها |
- Cezayir Özel Kuvvetleri'nde değil miydi? | Open Subtitles | انهُ من القوات الخاصه الجزائريه.اليس كذلك ؟ |
- Hadi Özel Kuvvetleri çağıralım. | Open Subtitles | - دعنا نستدع القوات الخاصه |
ABD Özel Kuvvetleri, 6 ay önce İbrahim Bin Halid'in yerleşkesine bir saldırı gerçekleştirdi ve kendisiyle birlikte 8 terör örgütü üyesini öldürdü. | Open Subtitles | قبل ستة أشهر، قامت قوات خاصة تابعة للولايات المتحدة بشن هجوم على مقر (إبراهيم بن خالد) مما أسفر عن قتله وثمانية أعضاء من منظمته الإرهابية |
Deniz Özel Kuvvetleri bu binaya saldırı yapmaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | لدينا قوات البحرية تستعد لاقتحام هذا المبنى. |