| özel uçak, Beyaz Saray'da öğle yemeği. Nasıl oldu? | Open Subtitles | طائرة خاصة ، تنطلق بالبيت الابيض , كيف هذا ؟ |
| Sonra bir özel uçak tuttuk, ve şehir merkezinden uzaklaştık. | Open Subtitles | إستأجرنا هذا الرجل مع طائرة خاصة وبعد ذلك رحلنا إلى الريف |
| Sanırım özel uçak ve Los Angeles'daki Grammy ödüllerine iki bilet de sende işe yaramıyor? | Open Subtitles | إذا أظن أن طائرة خاصة وتذكرتين إلى حفل جوائز 'الغرامي' في لوس أنجلوس، لن تقوم بإقناعك؟ |
| VIP bölümü yok efendim. Bu bir özel uçak. | Open Subtitles | ليس هناك قسم خاص، سيدي انها طائرة خاصّة. |
| Ya araba yolculuğu yapıyorsun ya da özel uçak kullanıyorsun. | Open Subtitles | لذا إمّا أنّكِ قمتِ برحلة على الطريق أو أنّكِ ركبتِ طائرة خاصّة. |
| Zenginsin sen. özel uçak diye bir şey var. | Open Subtitles | أنت ثرية، إنها تسمى طائرات خاصة |
| Herhangi bir özel uçak. Yanlarında çok küçük bir çocuk olması lazım. | Open Subtitles | أيّ طائرة خاصة تريد المغادرة بفتاة صغيرة |
| Sana özel uçak olmadığını söylemiştim. | Open Subtitles | -لقد أخبرتك إنها لم تكن طائرة خاصة -لا، لقد فهمت |
| Bingo. Sabah 9'da Teterboro'dan Paris'e giden özel uçak. | Open Subtitles | وجدته، إنه يركب طائرة خاصة إلى "باريس" المقرر أقلاعها عند الساعة التاسعة من مطار "تيتربورو". |
| Onları oradan almak için özel uçak bul. | Open Subtitles | العثور على طائرة خاصة لحملهم هناك. |
| - özel uçak olmadığını söylemiştim. | Open Subtitles | -لقد أخبرتك إنها لم تكن طائرة خاصة |
| Adam benim için özel uçak yolluyor. | Open Subtitles | الشاب سيرسل طائرة خاصة لي. |
| Steve, bizim pilot Philly'den ayrıldıktan yaklaşık iki saat sonra Pittsburgh'dan başka bir özel uçak havalanmış. | Open Subtitles | ستيف)، أنا أبحث في أمر طائرة خاصة اخرى) والتي أقلعت من (بيتسبرغ) منذ ما يقارب الساعتين (بعد أن غادر القبطان (فيلي |
| özel uçak. | Open Subtitles | طائرة خاصة. |
| özel uçak mı? | Open Subtitles | طائرة خاصة ؟ |
| özel uçak! | Open Subtitles | طائرة خاصة |
| Belediye başkanlığı bana özel uçak erişimi veriyor. - Ben de geliyorum. | Open Subtitles | مجلس المدينة يتيح لي استخدام طائرة خاصّة. |
| özel uçak. | Open Subtitles | طائرة خاصّة. |
| San Francisco havaalanına bir bak. Bak bakalım son beş saat içinde özel uçak kalkmış mı. | Open Subtitles | تفقد اصدقائك من مطار (سان فرانسيسكو)، انظر إذا ماكنت أية طائرات خاصة غادرت خلال الـ 5 ساعات الماضية |
| Dünyadaki en büyük özel uçak filosuna bakıyorsunuz. | Open Subtitles | ماتراه الآن هو أكبر مطار خاص فى العالم بأكمله |
| Biliyor musun, gerçekten de özel uçak gibi hissettiriyor. | Open Subtitles | أتعلمين، هذا يجعلني أشعر وكأني في الطائرة الخاصة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 