"özel yapım" - Translation from Turkish to Arabic

• حسب الطلب
• صُنعت طبقاً لطلبك
• مصممة خصيصا
• مصنوعة خصيصاً
• صنعت خصيصاً
• خصيصة للزبائن

Bu kadar uyduğuna innamıyorum sanki özel yapım gibi
لا اصدق انه يلائمكِ هكذا ، انه حسب الطلب

özel yapım bir zehir ile zehirlenmiş tersine çeviremeyiz.
لقد تم تسميمه بسم مصنوع حسب الطلب لا يمكننا عكس التأثير

- Bir şirkete satılan özel yapım mikro anahtarları hedefliyor.
إنه يسـتهدف مفاتيحا دقيقة مصـنوعة حسب الطلب بيعت إلى شركة واحدة أي شركة؟

özel yapım klimalı bir otobüs.
ًانها مصممة خصيصا. موتور الحافلة يتحكم بالمناخ.

özel yapım.
مصنوعة خصيصاً

Ofisimde oturmuş ebedi düşmanlarımın özel yapım sallanan kafalı oyuncaklarını düzenliyordum ve Henry Kissinger ile Drake arasında senin kafanın yukarı aşağı sallandığını gördüm ve fark ettim ki uzun süredir buraya gelip size darbe indirmiyorum.
أتعلم لقد كنت جالسة بمكتبي انضم مجموعة لأزياء صنعت خصيصاً لرؤساء أعدائي اللدودين

özel yapım silahlar gibi şeyler. Hayatı heyecan verici kılmak için.
.عمل أسلحة خصيصة للزبائن وما شابة .فقط يكفي لإبقاء الحياة مثيرة للإهتمام

Yapmayın lütfen. İçinde dahili GPS takip cihazı olan özel yapım bir üründür.
أرجوك، إنّه مصنوع حسب الطلب مع مُتعقب مواقع في داخله.

Yarına kadar bize özel yapım birkaç parça lâzım.
نحن بحاجة إلى بعض الأشياء المصنعة حسب الطلب بالحقيقة نحتاجها غداً نحن في عجلة من أمرنا

Acaba 1.80 boylarında, 40'lı yaşların ortasında kır saçlı, özel yapım gri takımı olan yaklaşık 85 kilo civarı bir adamı tanıyor musunuz?
كنتُ أتسائل إن كنتِ تعرفين رجلاً طوله 182 سم وبمنتصف الأربعينات شعره رمادي وأبيض، يرتدي بدلة رمادية مصنوعة حسب الطلب وزنه حوالي 87 كجم، زيدي أو أنقصي منه؟

Kendi yaptığı karanlık oda, özel yapım paslanmaz çelik lavabosu el krikosuyla açılıp-kapanan 8x10 luk yatak, rengi dengelenmiş ışıklar bankosu, baskıları izlemek için beyaz cam duvar, duvardan içeri ve dışarı hareket edebilen kurutma askısıyla birlikte.
غرفة التحميض التي بنتها بنفسها، بأحواض من الصلب المقاوم للصدأ مصنّعة حسب الطلب ومكبّر 10x8 يتحرك لأعلى ولأسفل بيد تدوير ضخمة، وصف من أضواء موازنة الألوان، وحائط زجاجي أبيض لعرض النُّسخ، ورف تجفيف يتحرك داخل الحائط وخارجه.

özel yapım dolaplar.
دواليب حسب الطلب

özel yapım...
مصممة حسب الطلب

Büyük ihtimalle özel yapım.
على الأرجح أنّها صنعت خصيصاً

özel yapım silahlar, o tür şeyler.
عمل أسلحة خصيصة للزبائن وما شابة.