"özel yetenekler" - Translation from Turkish to Arabic

• مهارات خاصة
• قدرات خارقة
• مهارات خاصّة

"Özel yapım, kapatma anahtarlı bir yarış arabasıyla uğraşmak ise özel yetenekler gerektirir."
"ولكن التعامل مع سيارة مُعدلة, ذات قصبة جديدة و مجهزة بقاتل لعكس التيار الكهربائي" "يتطلب مهارات خاصة"

özel yetenekler?
ألديك مهارات خاصة ؟

özel yetenekler.
تحت مهارات خاصة:

Senin gibi geri dönüşüm zamanı gelmiş şahıslara özel yetenekler veren... özel bir kuruluş.
‫إنه معهد خاص يحول المشاريع المتضررة مثلك ‫إلى رجال لديهم قدرات خارقة

Burası Smallville. Kriptonit bir sürü insana özel yetenekler verdi.
هذه (سمولفيل)، "الكريبتونايت" قد أعطى العديد من الناس قدرات خارقة

Mesela ben özgeçmişimdeki "özel yetenekler" kısmında Minnesota'da, Nicolet Bölgesi 1995 smaç şampiyonu olduğumdam bahsettim.
على سبيل المثال، تحت "مهارات خاصّة" على سيرتى لقد ذْكرُت عندما كنت في مينيسوتا، كنت بطل مقاطعةِ نيكوليت عام 1995 فى قذف الكرة من تحت السلة .