"özerk robot" - Translation from Turkish to Arabic

• الروبوتية ذاتية التحكم

özerk robot silahlar çok fazla gücü çok az elde topluyor ve onlar demokrasiyi tehlikeye atacaklar.
الأسلحة الروبوتية ذاتية التحكم تركز السلطة في أيدي قليلة جداً، وإنها ستهدد الديمقراطية نفسها.

özerk robot silahlar bunu dışında öyle araçlardır ki çok az insanın savaşa gitmesini gerektirerek muhtemelen beş yüzyıllık bir trendi demokrasiye dönüştürecek olan çok az kişinin eline merkezi iktidarı vermekle risk oluştururlar.
الأسلحة الروبوتية ذاتية التحكم أداة من هذا القبيل، فيما عدا ذلك، بتطلب عدد قليل من الناس للذهاب إلى الحرب، نواجه خطر إعادة تركيز السلطة في أيادي قليلة، ربما عكس اتجاه القرن الخامس في الميل نحو الديمقراطية.