"özgürdüm" - Translation from Turkish to Arabic

• حرا
• حراً
• حره
• حرّة
• حرةً
• حرًا
• وحرّ
• حُراً

Bay Graham, başlarda özgürdüm, sonra korkunç bir şey oldu.
سيد جراهام, لقد كنت حرا منذ فترة ثم حدث شئ رهيب

Görünebildiği gibi ıstırap doluydu, ama bir anlamda artık özgürdüm.
قد يبدو الوضع مؤلما و لكن من جانب الآخر, أصبحت حرا

Ardından serin bir dokunuş ve sıcak bir öpücükle artık gerçekten özgürdüm.
و هكذا، مع لمسة باردة, و قبلة دافئة, كنت حراً بحق. خالد.

Dövmeni çok beğendim bu arada. Gençtim, özgürdüm o zamanlar. Kelebekler gibiydim.
بالمناسبة أحببت وشمك عندما كنت صغيرة و حره

Orada benden korkup nefret ediyor olabilirler ama en azından özgürdüm. En azından kontrol bendeydi.
لعلّي كنت مهابة ومكروهة منهم ولكنّي كنت على الأقلّ حرّة وأمسك زمام الأمور

Kaçırıldım, ama orada özgürdüm.
لقد أُختطفت.. لكنني كنتُ حرةً هناك.

Bir an için özgürdüm. Ama sonra tekrar bağlanmıştım.
للحظة كنت حرًا وفى التالية المزيد من الحبال

Yalnız ve özgürdüm ve o anı hayatımın son anı gibi yaşadım.
أنا كُنْتُ وحيد وحرّ وأنا عِشتُ كُلّ لحظة كما لو أنَّها كَانتْ الأخيرة

Ama yedi yılın sonunda özgürdüm.
لكن بعد الـ 7 سنوات ، أصبحت حرا

Sonrasında serbest kaldım. özgürdüm ama hiçbir şeyim yoktu.
وهكذا أصبحت حرا حرا، لكن معدوما

O trende dururken özgürdüm.
واقفا على ذلك القطار، كنت حرا

- İyi de, zaten özgürdüm, ilk önce bana neden popomun üç gündür burada buz kestiğinin açıklamasını yapacak bir kimse var mı?
-لقد كنت حراً منذ البداية أيوجد شخص يعطيني تفسيراً لماذا انا كنت هناك لثلاثة أيام؟

İşte o zaman gözlerimi yukarı ve semaya, ...dikmekte özgürdüm.
"فقط حينها كنت حراً لأن ألقي عيني للأعلى , "إلى السماء...

'Bu tek öpücük boyunca öylesine özgürdüm ki.'
" وفي تلك القبلة الواحدة، كنت حره جداً "

Bunun ne olduğuna karar vermekte özgürdüm.
كنت حره لاختيار كيف يمكن ان يكون هذا .

Buradaki tek Gladyatör. Ben özgürdüm.
محاربة في هذا المكان , أنا حرّة

Rüyalarımda özgürdüm.
في أحلامي. كنتُ حرّة.

Ama nihayet özgürdüm. Sonunda Tanrı bana hoşgörü göstermişti.
"لكن كنت حرةً أخيراً" "رحمني الرب أخيراً"

Tanrım, öyle özgürdüm ki.
يا رباه, لقد كنتُ حرًا هنا

Bırakmıştım. özgürdüm.
أريد ان أكون خارج هذا أريد أن أكون حُراً