"özgürlük ve adalet" - Translation from Turkish to Arabic

• الحرية والعدالة

Alınan cevaplar arasında en çok Özgürlük ve adalet vardı.
من ضمن الإجابات الأكثر شيوعا كانت الحرية والعدالة.

Mısır için Özgürlük ve adalet aramak ya da talep etmek için tanklara ve gözyaşartıcı gazlara meydan okuyanların üçte biri kadınlardan oluşuyordu.
ثلث كامل من أولائك الذين واجهوا الدبابات والغاز المسيل للدموع ليسألوا ويطلبوا الحرية والعدالة في مصر كانوا نساءا.

Her Amerikalı kahraman... bu düşünceyle kalpten birbirlerine bağlı olup... Özgürlük ve adalet için savaşırlar.
بطل الأمريكان من الدرجة الأولى باندماج عقله وقلبه يطبخان وصفة الحرية والعدالة السحرية

Sabahın köründe, Özgürlük ve adalet yerini bulsun.
مشرقا في الصباح الباكر مع الحرية والعدالة للجميع

Yarın bu topraklardaki Özgürlük ve adalet için sizin adınıza savaşacağız Majesteleri.
غداً ، سنقاتل بإسمكَ ، سيدي من اجل الحرية والعدالة في هذه البلاد

Az önce elimizi kalbimizin üzerine koyup "Özgürlük ve adalet" dedik.
لقد وضعنا أيدينا على قلوبنا وقلنا "يتحقق فيها الحرية والعدالة للجميع"

Eğer bu ülke herkes için Özgürlük ve adalet vaatini yerine getirecekse, bizler Jobana, Sintia ve Bertha, Theresa ve Baakir gibi sesleri duyulmamış insanların seslerini duyurmalıyız.
إذا كانت هذه البلاد ستحقق وعد الحرية والعدالة للجميع، فإننا نحتاج لإعلاء صوت الذين لا صوت لهم، أُناس مثل جوبانا، سينثيا وبيرتا، تيريزا وباكيير.

- Çünkü amacımız... - Özgürlük ve adalet, biliyorum.
من الحرية والعدالة حسنا , هذا واضح جدا

"Herkes için Özgürlük ve adalet" ne demek?
ماذا تعني الحرية والعدالة للجميع ؟

Cennete hoş geldiniz! Özgürlük ve adalet adına!
مرحباً بك في الجنة سيدي - من أجل الحرية والعدالة -

“Herkes için Özgürlük ve adalet” sözünün bir slogandan daha fazlası olmasını istiyorsak, sosyal adalet Amerika’daki her okul ve öğretmenin misyonunun bir parçası olmalıdır.
يجب أن تكون العدالة الإجتماعية جزءًا من مهام كل مدرسة وكل معلم في أمريكا إذا أردنا أن تكون "الحرية والعدالة للجميع" أكثر من شعار...