"özgüvenli" - Translation from Turkish to Arabic

• وواثقة
• كان واثقاً

Senin kadar güçlü ve özgüvenli olmak isterdim.
أَتمنّى بأنّني كُنْتُ قوية وواثقة مِثْلك

Hayır, insana kendisini uzun boylu, özgüvenli ve kadınsı hissettirir ve benim plastik ayağım topuklulara uygun değil.
كلا، فهما يجعلانكِ تشعرين بأنكِ طويلة وواثقة وأنثوية و... وقدمي البلاستيكية ليست مناسبة...

Belki komik bir soru gibi görünebilir, ancak kendimize şunu sormalıyız: 21. yüzyılda tutarlı ve özgüvenli bir konuşmayı gerçekleştirmekten öte daha önemli bir beceri var mı?
قد يبدو هذا السؤال مضحكا، ولكن علينا أن نسأل أنفسنا: هل هناك أي مهارة في القرن ال21 أكثر أهمية من أن تكون قادراً على الحفاظ على محادثة متماسكة وواثقة ؟ "

Çok farklı. Çok sakin. özgüvenli biri.
لقد كان مختلفاً ، كان عصرياً . كان واثقاً من نفسه

Niçin özgüvenli biliyor musun?
هل تعلمين لماذا كان واثقاً ؟

özgüvenli göz kamaştırıcı kız.
"فتاة فاتنة وواثقة بنفسها"

Hayır, o zaten özgüvenli.
لا ، لقد كان واثقاً