Sadece karı-koca olarak huzur içinde çalışmayı ve Üçümüzün bir arada mutlu bir hayat sürmemizi istiyorum. | Open Subtitles | ونعيش بسعادة معا نحن الثلاثة سويا، نعم، فهذا هو الشيء الوحيد الذي أطلبه |
Endişeliler, çünkü üçümüzün... bir çeşit... tiranlığı getirmeye çalıştığımızı düşünüyorlar. | Open Subtitles | إنهم قلقون ربما نحن الثلاثة ننوى ... تأسيسنوعاًمنشكل . الإستبداد |
Üçümüzün bir aile olmasını ne kadar çok istediğini biliyorum ben de istiyorum ama karşında durup yüzüne bakarak daha hissetmediğim bir şey hakkında sana yalan söyleyemem. | Open Subtitles | أعلم كم تريد أن نكون نحن الثلاثة عائلة، وأريد هذا، أيضًا، لكن لايمكني الوقوف هنا والكذب عليك |
Üçümüzün bir aile olmasını ne kadar çok istediğini biliyorum ben de istiyorum ama karşında durup yüzüne bakarak daha hissetmediğim bir şey hakkında sana yalan söyleyemem. | Open Subtitles | أعلم كم تريد أن نكون نحن الثلاثة عائلة، وأريد هذا، أيضًا، لكن لايمكني الوقوف هنا والكذب عليك |
Üçümüzün bir araya geldiği bir anda Jimmy, Renan'ın bizimle gelme konusunu açtı. | Open Subtitles | كانت تلك اللحظة عندما إجتمعنا نحن الثلاثة وجيمي قام بإختلاق حجة ليأتي معنا رينان |
Fakat bu hayatta Üçümüzün bir arada bulunacağı son yer burası olduğuna göre, ...kız kardeşler gibi birbirimizi sevelim. | Open Subtitles | لكن بما أن هذه هي المرة الأخيرة التي سنكون فيها نحن الثلاثة معاً في هذهِ الحياة دعينا نحبُ بعضنا البعض الآن، كما يجبُ للأخوات أن يكونوا |
En son Üçümüzün bir arada olduğu zamanı düşünüyordum. | Open Subtitles | أتذكر فحسب أخر مرة كنا نحن الثلاثة معًا |