| Şu andan itibaren, üçünüzde yedeksiniz. | Open Subtitles | حتى الوضع الراهن ثلاثتكم ستبقون في حالة تأهب |
| üçünüzde onuncu soru için rekabet edeceksiniz... ama aranızdan birisi... | Open Subtitles | بمجرّد إعطائي للمسألة العاشرة سيتنافس ثلاثتكم على إعطاء أفضل إجابة .... وشخص واحد سوف |
| Ayrıca üçünüzde de etkileri olacak. | Open Subtitles | سوف يكون لهذا الأمر تأثير على ثلاثتكم |
| üçünüzde oscar almalısınız. | Open Subtitles | ينبغي أن يحصل ثلاثتكم على جائزة |
| Eğer, üçünüzde vahşi hayvanlar gibi davranmaya devam ederseniz parayı gerçek vahşi hayvanlara vereceğim. | Open Subtitles | لأنه لو ثلاثتكم ستتصرفون مثل مجموعة كمجموعة من الحيوانات البرية، سأفضل أن أعطي المال لمجموعة من الحيوانات البرية الحقيقية. |
| Ayrıca üçünüzde de etkileri olacak. | Open Subtitles | سوف يكون لهذا الأمر تأثير على ثلاثتكم |
| Yüzü koyun yatın! üçünüzde! | Open Subtitles | على أوجهكم ثلاثتكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 