"üçüncü kattaki" - Translation from Turkish to Arabic

• الطابق الثالث
• بالطابق الثالث
• للطابق الثالث

Sontag. Müze yetkilileri, üçüncü kattaki bianele bir göz atmanı istiyorlar.
المسئولون عن المتحف يريدون إلقاء نظرة على الديوراما فى الطابق الثالث

O, alevlerden kaçmak için üçüncü kattaki pencereden atlayınca öldü.
ماتت حينما قفزت من نافذة الطابق الثالث لتهرب من اللهب

Gençken, üçüncü kattaki bir pencereden atlayabildiği için, bir ev yangınından kurtulmuş.
عندما كان شابًا نجا من حريق منزل، فقط لأنه قفز من نافذة الطابق الثالث للفرار.

Mark oda isterse üçüncü kattaki oda güzel.
إذا مارك يفضل الانتقال هناك غرفة لطيفة بالطابق الثالث

Bu çok kötü, çünkü üçüncü kattaki bir "inme" için bilet almıştım.
هذا سئ جداً، لأنه جاءتني تذاكر لسكتة دماغية بالطابق الثالث

Bu da üçüncü kattaki asansör.
وهذه هو المصعد لتذهب للطابق الثالث

üçüncü kattaki oyuncakçıya gitmek isteyenler... oraya ulaşmak için diğer iki katı aşmak zorunda kalır.
اذا صعد الناس الى الطابق الثالث لزيارة متجر الالعاب عليهم المرور بالطوابق الاخرى للوصول الى هناك

üçüncü kattaki odada yanan bir mumum olması çokgaribimegitmişti.
كنت استغرب من وجود الغرفة في الطابق الثالث مضاءة

- Harika. üçüncü kattaki lanet olası kahve makinesinde ne sorun olduğunu bulmanı istiyorum.
أريدك أن تذهب وتكتشف مشكلة آلة القهوة البغيضة في الطابق الثالث

üçüncü kattaki bilgisayar sergisinden aldım.
حصلتُ عليه من معرض الكمبيوتر في الطابق الثالث

- Bana on dakika ver, sonra üçüncü kattaki dinlenme odasında buluşalım.
, أمهلني 5 دقائق سأقابلك في غرفة الاستدعاء في الطابق الثالث

Ve artık üçüncü kattaki yiyecek makinesini kullanabiliyorum. Soğanlı cips ve sos yer misin?
أجل، وبوسعي الآن إستخدام آلة البيع بالنقد في الطابق الثالث

Bu noktada kaplan kasadan indirilecek ve direk olarak üçüncü kattaki galeriye gidecek.
سيتم تحميل النمر و نقله مباشرة إلى المعرض في الطابق الثالث

üçüncü kattaki kızla sevişirken benim.
اعرف , هذا انا اضاجع الفتاة التى تعمل فى الطابق الثالث انت لست الوحيد

üçüncü kattaki yeni hemşire.
في الطابق الثالث ذات الشعر الأحمر إنها مثيرة

üçüncü kattaki birine deli gibi aşık olmuştum.
لقد وقعت في الحب بجنون مع هذا الطفل في الطابق الثالث.

üçüncü kattaki radyoloji bölümünde görüşürüz.
سنقوم بإجراء صورة وعائيّة، سأوافيكِ بقسم الأشعة بالطابق الثالث

Marshall, çok acele Herald Meydanı'ndaki Macy's'e gelmeni üçüncü kattaki temizlik odasını bulmanı ve yanında sıralayacağım şeyleri getirmeni istiyorum:
ثم ابحث عن الخزانة بالطابق الثالث واحضرلي الأشياءالتالية:

Arkadan gelen hafif gürültü üçüncü kattaki kağıt öğütücüler.
تلك القعقعة الضعيفة هي صوت جهاز إتلاف الأوراق بالطابق الثالث.

Bu Gotham'ın derinliklerinde yer alan bulaşıcı hastalıklar araştırma merkezi ve bu da üçüncü kattaki kasanın kapısı.
هذا هو الباب للطابق الثالث من قبو... يقع في عمق مركز (غوثام... ) لبحوث العدوى.