| Üç bin dolar fena para değil. | Open Subtitles | ثلاثة آلاف دولار ليس مبلغاً سيئاً |
| Yılda Üç bin dolar, anne. | Open Subtitles | ثلاثة آلاف دولار بالعام، يا أمّي. |
| Üç bin dolar fena para değil. | Open Subtitles | ثلاثة آلاف دولار ليس مبلغاً سيئاً |
| Muhteşem babası ona Üç bin dolar borçlu değildir sanırım. | Open Subtitles | اعتقد والدها الكامل لا يدين لها بثلاثة آلاف |
| Bunun şişesi Üç bin dolar. | Open Subtitles | إن هذه الزجاجة بثلاثة آلاف. |
| Üç bin dolar fena para değil. | Open Subtitles | ثلاثة آلاف دولار ليس مبلغاً سيئاً |
| Üç bin dolar. | Open Subtitles | ثلاثة آلاف دولار |
| Üç bin dolar. | Open Subtitles | ثلاثة آلاف دولار |
| Üç bin dolar verebilirim diyelim. | Open Subtitles | سأعطيك ثلاثة آلاف دولار |
| - Dur... - Üç bin dolar! | Open Subtitles | أنت - ثلاثة آلاف دولار - |
| - Dur... - Üç bin dolar! | Open Subtitles | أنت - ثلاثة آلاف دولار - |
| - Dur... - Üç bin dolar! | Open Subtitles | أنت - ثلاثة آلاف دولار - |
| Böyle bir numara çekip arada Arnold Rothstein'le beni de yaktıysan Üç bin dolar daha borçlusun. | Open Subtitles | تفعل شيئاً مثل فعلتك تلك وتُشوّه صورتي عند (أرنولد روسيتين) أنت تدين لي بثلاثة آلاف أخرى |