Üç dakikalık bir sürede gerçekleştiğini tespit ettik. | Open Subtitles | ولقد وردت لنا تقارير بأنها قد تكون قصيرة كما في ثلاث دقائق.. أطول مدة سمعنا عنها هي مدة 8 ساعات |
Üç dakikalık yumurta yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أصنع البيض في ثلاث دقائق |
bu Üç dakikalık oyunda, eğer şansın yayındaysa.. | Open Subtitles | في هذه اللعبة ذات الثلاث دقائق ...إذاكان الحظ معك |
Hayır, YouTube videoları Üç dakikalık uzunlukta. | Open Subtitles | كلا، إن مقاطع "يو-تيوب" مدتها تقارب الثلاث دقائق. |
Yani bu Üç dakikalık sürede size söylemek istediğim şu: Sizlerle paylaşma şansını elde ettiğim için minnettarım. Gerş döneceğim. TED'de olmayı seviyorum. | TED | رسالتي إليكم أيها الرفاق ، من الثلاث دقائق خاصتي، إنني ممتن لهذه الفرصة لأشارككم هذا. سأعود لاحقًا. أحب أن أكون هنا في تيد . |
Geçişini güvende tutabileceğim Üç dakikalık bir aralığımız olacak, daha uzun değil ve seni babanı tuttukları yere götüreceğim. | Open Subtitles | سيكون في متناولنا نافذة لمدة ثلاث دقائق لا أكثر حينها سأتمكن من تأمين طريقكِ وآخذكِ حيث يُحتجز والدكِ |
- Üç dakikalık duruşma adalet sayılmaz. | Open Subtitles | حاكموه لمدة ثلاث دقائق ونصف! , هذا ليس عدلا |
O Üç dakikalık her raunt boyunca sen herkese Matthew Miller'in tam olarak neyi başardığını göstermelisin. | Open Subtitles | في الثلاث دقائق بكل دورة ستظهر لكل من يشاهدك ما هو المعدن الحقيقي لـ (ماثيو ميللر) |
Üç dakikalık bir pencere. | Open Subtitles | وهى ذات نافذه ستفتح لمدة ثلاث دقائق |