"üç saniyede" - Translation from Turkish to Arabic

• ثلاث ثواني
• ثلاث ثوان

Bu alet, herhangi bir sorun olmadıkça her üç saniyede bir öter.
سيصدر صوتا كل ثلاث ثواني إلا إذا كان هناك شيئاً ما ليس على ما يرام

Özel birim eğitiminde silahı üç saniyede doldurma öğretilir.
تدريب خاصّ يَقُولُ بأنّك يَجِبُ أَنْ تَكُونَ قادر على إعادة تحميل في أقل مِنْ ثلاث ثواني.

İçeri girdin ve üç saniyede giysi oluverdi.
أنتي تمشين وفي ثلاث ثواني تجهزينها

Her üç saniyede bir başımda dikilip, bana olanları hatırlatıyorsun.
وجودك فوق رأسي وتذكيري كل ثلاث ثوان ما حدث

- Bir çip işime yarardı. üç saniyede en sevdiğin dondurmanın ne olduğunu bilirdim.
يمكني إستخدام الشريحة، ثلاث ثوان ويمكني معرفة نوعك المفضل من الأيس كريم

Günümüzde kozmik yağmurlar küçük boyutlu da olsa devam etmekte ve her üç saniyede bir atmosfere 20-40 ton arasında buzla kaplı kuyruklu yıldızlar çarpmaktadır.
يستمر إلى اليوم المطر الكونيّ الذي تجلبه مذنبات ثلجيّة صغيرة وزنها من 20 إلى 40 طناً حيث تضرب الغلاف الجويّ للأرض كل ثلاث ثواني.

Ama elini içeri uzatırsan üç saniyede açarsın.
مالم تَصِلُ في... ثلاث ثواني. جريمة الفرصة , huh؟

üç saniyede anladım.
عَرفتُ بعد ثلاث ثواني.

Ne yani, son üç saniyede mi?
ماذا , في أخر ثلاث ثواني ؟

üç saniyede...
لو خلال ثلاث ثواني

üç saniyede yıkıldım belki de.
كانت لديّ ربّما ثلاث ثوان حتى طحتُ أرضاً.

üç saniyede nükleer füze yeriz.
نحن على بعد ثلاث ثوان من الإبادة النووية

En basit anlamıyla bir karınca küçük bir kolonide olsun... ...ve isterse büyük bir kolonide olsun aynı kuralı kullanır... ...benim başka bir taşıyıcıyla her üç saniyede bir karşılaşmayı ıstediğim gibi.
أبسط فكرة هي عندما تكون النملة في مستعمرة صغيرة -- وأن تكون النملة في مستعمرة كبيرة تستخدم نفس القاعدة، مثلاً "أتوقع أن ألتقي بالنمل الباحث عن الطعام كل ثلاث ثوان".