"üç veya dört" - Translation from Turkish to Arabic

• ثلاثة أو أربع
• ثلاثة او اربعة
• ثلاث أو أربع
• ثلاثة أو أربعة
• ثلاث إلى أربع

Kitapları en az 2 defa okuyorlardı, hatta üç veya dört defa.
كانوا يقرأون الكتاب المدرسي مرتين أو ثلاثة أو أربع مرات.

- günde üç veya dört kez almalıyım,unutmamalıyım.
-يجب أن آخذه ثلاثة أو أربع مرات يومياً أنا لا أستطيع البعد عنه

üç veya dört seçeneklerinin olmasını istemezler.
لا يحبون ان يكون هنالك ثلاثة او اربعة خيارات

Annem benim, muhtemelen üç veya dört kere evleneceğimi düşünüyor, dolayısıyla buna gelmeyecek.
والدتي قالت بأنني ربما سأتزوج ثلاثة او اربعة مرات، لذا هيا لن تحضر هذا الزفاف.

Eğer üç veya dört yıl öncesinin videoları varsa kendinizi tanıyamadığınız için utanacaksınız muhtemelen.
لو عندك فيديوهات لنفسك في آخر ثلاث أو أربع سنوات، فإنك ستشعر بالإحراج لأنك قد لا تعرف نفسك.

2003'te toplam üç veya dört uçuş yapıldı.
كان هناك ثلاث أو أربع رحلات فقط عام 2003.

Nijeryalılar kendileri kablosuz iletişim şirketleri kurmaya başladı, sonra üç veya dört tane daha katılan oldu.
بدأ النيجيريون أنفسهم بالتطوّر بعض شركات الاتصالات اللاسلكية ، و أتي ثلاثة أو أربعة آخرين منهم.

Geleneksel bir ofiste, yılın 48 haftası aynı yerdesinizdir ve sadece üç veya dört hafta ayrı olursunuz.
في المكتب التقليدي، أنت تتواجد في نفس المكان خلال 48 أسبوعًا في السنة ويمكن أن تبتعد لمدة ثلاثة أو أربعة أسابيع.

Ana kural şu, haftada üç veya dört kez en az 30 dk spor yapmalısınız ve aerobik sporunuzun bir parçası olmalı.
القاعدة المثلى تنص على أنّك تحتاج إلى ثلاث إلى أربع مرات من التمرين في الأسبوع وكل جلسة تمارين تستمرُّ على الأقل لثلاثين دقيقة، ويجب أن تقوم أيضاً بتمارين الأيروبيك.

üç veya dört gün sonra evlenmek için, yüzüklerimizi nişanlımın evinde bırakmıştık, sarsıntılar devam etmezse evimize taşınacaktık.
في الواقع لقد تركنا خاتم الزواج في بيت خطيبتي وأردنا أن ننتظر ثلاثة أو أربع أيام قبل أن نتزوج على الأقل حتى تتوقف الإهتزازات.

Geçen akşam Wendy'ye o perili merili olaylar yüzünden verip veriştirdim ama işin aslı yıllar önce küçük oğlumuz üç veya dört yaşındayken hastalandı.
تعلم تلك الليلة عندما (كنتأسخرمن (ويندي.. بشأن كل تلك الأمور الخيالية التيهيفيهولكنالحقيقة.. قبل سنوات، كان هناك ذلك الصغير، ثلاثة أو أربع سنوات

üç veya dört yıl kadar.
حوالي ثلاثة او اربعة سنوات

üç veya dört yıl sonra yüzünü dahi hatırlamayacaktır.
بعد ثلاث أو أربع سنوات، لن يتذّكر وجهك أصلاً

üç veya dört yıl sonra yüzünü dahi hatırlamayacaktır.
بعد ثلاث أو أربع سنوات، لن يتذكر وجهك أصلاً

Tek gereken üç veya dört tane doğru yerleştirilmiş RDX patlayıcı.
موضوعة بدقة RDX ولن يتطلب الأمر سوى ثلاث أو أربع قنابل.

Sadece üç veya dört yoldaştık ve geri kalan herkes sosyal demokrat ve burjuva demokrattı.
حيث كنا فقط ثلاثة أو أربعة رفاق مع تواجد غيرنا الكثير من الديمقراطيين الاشتراكيين والديمقراطيين البرجوازيين وهلم جرا

İflas ettiklerini ilan etmeye üç veya dört haftası var.
أعتقد انه منذ ثلاثة أو أربعة أشهر أعلن افلاسه.

Bir aya ihtiyacı var veya üç veya dört.
أنا في حاجة للابتعاد لشهر أو ثلاثة أو أربعة

Bu şekilde üç veya dört saat devam ediyor. Düşüncemiz, hedefin söylemek istediği her şeyi söyletmek değil, Düşüncemiz, söylediklerinin dilde bulunan tüm farklı seslerin kombinasyonlarını içermesi.
روبال باتل: الآن سوف تستمر على هذا المنوال لحوالي ثلاث إلى أربع ساعات، والفكرة ليست في أن تقول كل شيء سيريد الشخص المستهدف أن يقوله، لكن الفكرة هي تغطية جميع التركيبات المختلفة من الأصوات التي تحدث في اللغة.