Üç yaşımdayken çok sarsıcı bir şey görmüştüm. | Open Subtitles | لقد شاهدت أمرا مفزعا عندما كنت في الثالثة |
Üç yaşımdayken piyano çalmaya başladım. | Open Subtitles | عندما كنت في الثالثة من عمري تعلمت عزف البيانو |
Annem ben Üç yaşımdayken öldü ve sanırım babam elinden geleni yaptı. | Open Subtitles | {\cH70BFDC}،توفيت والدتي عندما كنت في الثالثة من عمري {\cH70BFDC}.وأفترض أن أبي فعلَ أفضل ما يمكن |
Tabii, on Üç yaşımdayken kampta öpüştüğüm Becca Weiner'i saymazsak. | Open Subtitles | إلا إن حسبت بيكا وينر عندما كنا في المخيم وأنا في الثالثة عشر |
Öz annem evdeyken kimseyi sikemezdim çünkü daha Üç yaşımdayken annem gözlerimin önünde öldürüldü. | Open Subtitles | لو كانت أمّي الحقيقيّة في المنزل، لأنّها قُتلَت أمام ناظريّ لمّا كنتُ في الثالثة |
Annemiz, ben Üç yaşımdayken öldü Ajan Todd. | Open Subtitles | امنا ماتت عندما كنت في الثالثة (عميلة (تود |
Annem ben Üç yaşımdayken intihar etti. | Open Subtitles | انتحرت عندما كنت في الثالثة |
Üç yaşımdayken başladım. | Open Subtitles | بدأت ذلك عندما كنت في الثالثة |
Annemle babam Üç yaşımdayken terk etmiş beni. | Open Subtitles | هجرني أبواي وأنا في الثالثة من عمري |
On Üç yaşımdayken köyümü terk ettim. | Open Subtitles | لقد غادرتُ القرية وأنا في الثالثة عشر من عُمري. |
Babam ben Üç yaşımdayken öldü. | Open Subtitles | - لقد توفي أبي وأنا في الثالثة من عمري- |
Çocukluğuma dair ilk hatıram Üç yaşımdayken babamın ortadan kaybolması. | Open Subtitles | أوّلُ ذكرى من طفولتي كانت إختفاء والدي عندما كنتُ في الثالثة. |
Üç yaşımdayken annemin ölümünü izledim. | Open Subtitles | شهدتُ مقتل أمّي عندما كنتُ في الثالثة |
Üç yaşımdayken çok sarsıcı bir şey görmüştüm. | Open Subtitles | -رأيتُ شيئاً صادماً عندما كنتُ في الثالثة |