| Üçlemeci'yi ilk gördüğüm anda öldürmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب أن أقتل قاتل الثالوث في اللحظة التي رأبته فيها. |
| Gerçek Üçlemeci'yi o sürede aradan çıkarırım. | Open Subtitles | فترة تكفيني لقتل قاتل الثالوث الحقيقيّ |
| Yanlış çıkışı seçip Üçlemeci'yi elimden kaçırmayı riske atamam. | Open Subtitles | "لا يمكنني المخاطرة باختيار المخرَج الخطأ وتضييع قاتل الثالوث" |
| Yanlış çıkışı seçip Üçlemeci'yi elimden kaçırmayı riske atamam. | Open Subtitles | "لا يمكنني المخاطرة باختيار المخرَج الخطأ وتضييع قاتل الثالوث" |
| DNA örneklerinden Üçlemeci'yi bulamadılar. | Open Subtitles | "لم يرشدهم الحمض النوويّ إلى قاتل الثالوث" |
| Yardım etmek istiyorsan Üçlemeci'yi bul ya da kahrolası iş tanımında bulunmayan gerçekten yararlı bir şey yap. | Open Subtitles | إن كنتم تريدون تقديم العون، فلمَ لا تجدون "قاتل الثالوث"؟ أم أنّ فعل ما هو نافع فعلاً ليس من مواصفات عملكم؟ |
| Yine de bu Üçlemeci'yi yakalamamızı sağlamaz. Hayır. | Open Subtitles | -ومع ذلك لا يسلّمنا ذلك قاتل الثالوث |
| Lundy hayatını Üçlemeci'yi yakalamaya adamıştı. | Open Subtitles | كرّس (لاندي) حياته للقبض على قاتل الثالوث |
| Lundy hayatını Üçlemeci'yi yakalamaya adamıştı. | Open Subtitles | كرّس (لاندي) حياته للقبض على قاتل الثالوث |
| Deb, her şey çözülecek. Senin için Üçlemeci'yi öldüreceğim. | Open Subtitles | (ديب)، ستكون الأحوال على ما يرام، "سأقتل قاتل الثالوث من أجلكِ" |
| Böylece ben de, Laguerta Üçlemeci'yi soruşturduğumu anlamadan Üçlemeci'yi soruşturabileceğim. | Open Subtitles | فيمكنني التحقيق في أمر قاتل الثالوث دون أن تعلم (لاغويرتا) أنّي أحقق في أمره |
| En azından Üçlemeci'yi yakalayacağım. | Open Subtitles | أقلّها سأقبض على قاتل الثالوث... |
| Üçlemeci'yi bulmuşsunuz. | Open Subtitles | -لقد وجدتِ قاتل الثالوث |
| - Üçlemeci'yi yakalamaya. | Open Subtitles | -القبض على قاتل الثالوث |
| - Üçlemeci'yi yakalamaya. | Open Subtitles | -القبض على قاتل الثالوث |
| Üçlemeci yapmadı ama. Üçlemeci'yi öldürdün sen. | Open Subtitles | ليس (قاتل الثالوث)، فلقد قتلتَه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 