| Sen Üşüdün, benim de tuvaletim var, ve biraz da kahve işte. | Open Subtitles | انت تشعرين بالبرد وعليك التبول وهناك قهوة |
| Sen de mi Üşüdün? Dur, baba örtsün üstünü. | Open Subtitles | أنتِ تشعرين بالبرد أيضاً أبيك سوف بغطيك |
| - Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün, ümitsizsin, kafanı çarptın. | Open Subtitles | أنت تشعر بالبرد. أنت يائس أصبت في رأسك |
| Sadece Üşüdün mü diye sordum. | Open Subtitles | لقد سألتك فقط إن كنت تشعر بالبرد |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| İşte oldu. Üşüdün mü? | Open Subtitles | ها انت ذا, هل تشعرين بالبرد? |
| Üşüdün mü, tatlım? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد يا حبيبتى ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| - Üşüdün mü? | Open Subtitles | تشعرين بالبرد.. |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعرين بالبرد |
| Üşüdün bence. | Open Subtitles | اعتقد انك تشعر بالبرد ، سأعطيك سروالى |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
| Alex Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد يا أليكس |
| - Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
| Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
| - Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل انت بردان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 