"ülkenin dört bir yanı korku" - Translation from Turkish to Arabic

• والبلاد كله اللعين يبقى خائفاً

Ülkenin dört bir yanı korku içinde ve ölmüş olacak.
والبلاد كله اللعين يبقى خائفاً وميتاً.