"ümitsizce" - Translation from Turkish to Arabic

    • بيأس
        
    • يائسة من
        
    Ölmek üzere olan ışığını yeni bir muma aktarması için ölüme Ümitsizce yalvardı. TED ترجى الموت بيأس أن ينقل نوره المحتضر إلى شمعةٍ جديدة.
    Ümitsizce bu uluslararası ilişkiyi yaşatmaya çalışmak yerine bu vaktini bir hobiyle doldurabilirsin. Open Subtitles فبدل من أن تحاول بيأس ٍ أن تحافظ على هذه العلاقة عبر القارات يمكنك أن تستغل هذا الوقت في ممارسة هوايةٍ ما
    O zaman Hunter'a Ümitsizce neyi kanıtlamaya çalışıyorsun? Open Subtitles اذا.. مالذي تحاولين اثباته بيأس مع هانتر؟
    Ümitsizce para biriktirmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا في محاولة يائسة من أجل توفير بعض المال.
    Ümitsizce para biriktirmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا في محاولة يائسة من أجل توفير بعض المال
    Yıllarca buna tutundum. Ümitsizce sana söylemek istedim. Open Subtitles تمسّكت بذلك لسنوات عدّة أردت إخبارك ذلك بيأس
    (Alkışlar) Daha çok konu var ama benim sadece 13 dakikam var. (Kahkahalar) Bazılarınız bu canlıların doğadaki tuhaflıklardan biri olduğu veya aykırı oldukları konusunda Ümitsizce teselli bulmaya çalışıyor olabilir. Bunu anlayabilirim çünkü parazitler çok küçüktürler ve zamanlarının çoğunu başka canlıların bedeninde geçiriyorlar. TED (تصفيق) هناك الكثير للحديث فيه. لدي 13 دقيقة فقط. (ضحك) الآن، البعض منكم من الممكن يفتش بيأس عن مكان ما في فكرة أن هذه هي الشواذ في العالم الطبيعي، أنها غريبة، ووجهة النظر هذه مفهومة، لأن الطفيليات بطبيعتها هي صغيرة نوعًا ما وتقضى الكثير من وقتها داخل أجسام أشياء أخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more