Tüm ünümüzü ve hayatımızı doğru seçilmiş birkaç sözle mahvedebilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكان أحدكم هدم سمعتنا و حياتنا ببضعة كلمات مختارة بعناية. |
ünümüzü ve dünya çapında amaçlarımıza ulaşma konusundaki isabetimizi bilirsin. | Open Subtitles | تعرفين سمعتنا و دقتنا فى تحقيق أهدافنا حول العالم بأسره |
Yani doğruluk ve nesnellik konusundaki ünümüzü biliyorsun. | Open Subtitles | وأنت تعلم سمعتنا فيما يتعلق بالأمانة و والموضوعية.. |
Bu arada, ünümüzü ve ortaklarımızı kaybediyoruz. | Open Subtitles | وإلا فقدنا في نفس الوقت سُمعتنا ورفاقنا. |
Bizden korkuyorlar çünkü asla vazgeçmediğimize dair olan ünümüzü biliyorlar. | Open Subtitles | لأنهم يعرفون سُمعتنا,أننا لا نستسلم |
ünümüzü korumak adına daima birbirimizi destekledik. | Open Subtitles | إننا ندعم بعضنا البعض دوما لنضمن سمعتنا |
Pasif bir ortak mutfağımızla birlikte ünümüzü de lekelemezdi. | Open Subtitles | نعم الشريك الصامت لم يكن ليلوث سمعتنا |
ünümüzü mahvettiğin yetmedi mi artık? | Open Subtitles | أليس كافياً لكِ أنكِ دمرتي سمعتنا ؟ |
Şehirde yeniyiz ama bazılarınız bizim ünümüzü duymuştur. | Open Subtitles | البعض منكم يعرفوننا من سمعتنا |
Hem ünümüzü az da olsa yukarı çeker hem de Sloan ya da bayan Sabbith isminin ününü. | Open Subtitles | تساعد ولو بشكل بسيط في تحسين سمعتنا التي بدأت تتشوّه بشكل متزايد وسوف تساعد الـ"بنت" التي سنعود الآن إلى إلى مناداتها بـ سلون أو الآنسة سابيث |