"üniformasını" - Translation from Turkish to Arabic

• زي
• زيه
• الزي
• زيّ
• زيّه
• زى
• زيهم
• الموحد
• بزة

Ayrıca her törende lanet acil servis teknisyeni üniformasını giyiyor.
كما أنه يرتدي زي المسعفين في كل تظاهرة وكل عرض

Ben de 2.3 milyon hapisane üniformasını göstermek istedim, bu resmin gerçek ölçülerdeki görüntüsünde her bir üniforma bir demir para kalınlığında.
لذلك أردت أن أعرض 2.3 مليون زي سجين، وبحجم الطباعة لهذه القطعة، كل زي هو بحجم النيكل وهو على حافته.

üniformasını çıkartıyor. Artık o kendi çevresinde Çavuş Jones değil. Artık o Kansas'lı Dave.
يخلع زيه العسكري، لم يعد يعرف بالرقيب جونز في مجتمعه. هو الآن ديف من مدينة كانساس سيتي.

Kendine bir okul beğen, üniformasını al, derse gir.
إرتدي الزي المدرسي فحسب و اذهب إلى المدرسة و إبقى صامتاً طيلة الوقت

Ekibimin üniformasını giyiyorsun, ama seni tanımıyorum.
ترتدي زيّ أحد أفراد طاقمي لكنني لا أعرفك

Birinci Dünya Savaşındaki üniformasını giymiş gibi.
إنّه يرتدي زيّه العسكري من الحرب العظيمة

Sen kraliçenin üniformasını giydin ve eski okul fularını taktın.
كلا .. أنت ترتدى زى الملكه و كرافتة المدرسه القديمه

Bir sonraki görüşümde 18'indeydi... ve aynı hapishane üniformasını giyiyorduk.
وعندما رأيته ثانيةً، كان بعمر الثامنة عشرة وهو يرتدي نفس زي السجن الذي كنت ارتديه.

üniformasını çaldığım muhafız sonsuza kadar baygın kalmaz.
الحارس الذي أخذت منه زي الشرطة لن يبقى إلى الأبد

Ponpon kız üniformasını geri almak istemediğinden emin misin?
هل انت متأكده من أنك لا تريدين إستعادة زي المشجعه ذاك؟

Birileri beni vurmadan bu lanet polis üniformasını çıkarsam iyi olur.
من الأفضل أن أخلع زي الشرطي قبل أن يطلق أحد النار علي

Askeri üniformasını neredeyse hiç çıkarmaz, politik reform fikrinden nefret ederdi.
حتى انه نادراً ما شوهد بدون زيه العسكري وكان يكره فكرة الإصلاح السياسي

Az önce üniformasını fark ettim.
لقد لاحظت زيه للتو و هو من طيارى الإنشنتس

Ama Epps onu öldürüyor, üniformasını alıyor ve ateşe veriyor.
ولكن إيبز قتله, وأخذ زيه, وأشعل فيه النار

Adayımız bir erkek 22 yıldır bu ülkenin üniformasını giyen biri ve Irak da askerlerini yalnız bırakmayan biri ve şimdi zaferle birlikte ilerliyor
مرشحنا رجل إرتدى الزي العسكري لبلاده ل22 عاماً ورفض أن يفقد ثقته في قواتنا بالعراق

üniformasını kızların pencerelerinden bakmak için kullanıyordu diyelim.
لنقل فقط أنه استغل الزي الرسمي للنظر من خلال نوافذ السيدات

O adamı üniformasını çıkarmış, yerde kir içinde, kelepçeli istiyorum.
أريد هذا الرجل أن ينزع هذا الزي على الأرض، في التراب ، و موصد

Tabii ki, o uçuş görevlisi üniformasını alıp bir taraflarına sokabilirsin...
نعم ، أخبرتك أنه يمكنك أن تأخذ زيّ المضيّفة الرسمي

Bu akşam hemşire üniformasını giymemin gerekli olmayacağını düşündüm.
أعتقدت بأن الليلة تتطلب شيئاً ما أكثر من زيّ الممرضة الأبيض

Askeri üniformasını da giyecek ki.. ..böylece onunla yeniden gurur duyuyormuşum gibi yapabileceğim.
وسيكون مرتدياً زيّه العسكري حتى يمكنني التظاهر بأنّني فخورة به مجدداً

Bir kızın okul üniformasını giyip, karısını öldürmüş...
هو يرتدى زى مدرسة بناتى لقد قتل زوجته ...

Kim böyle bir yerde okul üniformasını giyer söylesene?
الذي يلبس زيهم المدرسي إلى يضع مثل هذا, ها ؟

Azize Mary üniformasını yırtar, ve bir daha giydirmezdim
تخرج من زيها الموحد لسانت ماري وتسألني ما الذي سيحدث؟

Amerikan üniformasını giymeni istiyorum.
أطلب منك ارتداء بزة الجنود الأمريكيون بزة جنود الشمال في الحرب الأهلية