üniversite öğrencisi. Sence onun özel bir şeyi mi var? Hey. | Open Subtitles | إنها طالبة جامعية , هل من الممكن أن يكون هناك شيء مميز بخصوصها ؟ |
Kurban Kayla Jefferson, 19 yaşında, yerel üniversite öğrencisi. | Open Subtitles | الضحية هي,كايلا جيفرسون عمرها 19 عاما طالبة جامعية محلية |
üniversite öğrencisi. Çekici. Ek iş olarak kendini satıyor. | Open Subtitles | طالبة جامعية مثيرة أنها تعرض نفسها مقابل المال في بعض الأوقات ؟ |
- Tek paraya ihtiyacı olan üniversite öğrencisi ben değilim demek ki. | Open Subtitles | أظن أنى لست الطالبة الجامعية الوحيدة التى تحتاج إلى المال |
Araştırma yapması gereken bir üniversite öğrencisi olduğu hakkında konuştu. | Open Subtitles | أسمعني هذه القصّة حول طالب جامعي بحاجة إلى إجراء أبحاث. |
Çoğu üniversite öğrencisi bilmiyor zaten. | Open Subtitles | أغلب طلبة الجامعة لا يعرفون. |
üniversite öğrencisi, bekar anne, kokain bağımlılığı. | Open Subtitles | إما طالبة بالجامعة أو ام وحيدة أو تعاطي الكوكايين |
Dinleyin, kafanızın estiği gibi bağırabileceğiniz bir üniversite öğrencisi değilim ben. | Open Subtitles | انظر,أنا لست طالبة كلية بإمكانك الصراخ عليها. |
Fahişeler hiç komik değil. Bir sürü hasta evsiz ve korkmuş üniversite öğrencisi var. | Open Subtitles | هناك الكثير من المشردين المريضين و الطلاب الجامعيين الخائفين |
Profili oluşturdu-- sarışın, üniversite öğrencisi, part-time eskort. | Open Subtitles | لقد اصابت في وصف الشخصية شقراء .. طالبة جامعية مرافقة بدوام جزئي يبدو أن |
Sokak sanatına bakan dengesiz bir üniversite öğrencisi. | Open Subtitles | طالبة جامعية مُضطربة تُحدّق في رسوم فنية بالشارع. |
- üniversite öğrencisi gibi konuşuyorsun. - Öyleymişim gibi davranıyorum. | Open Subtitles | أنتى تتحدثى مثل طالبة جامعية - أنا أتصرف مثلهم الأن - |
Seattle'dan, 19 yaşında bir üniversite öğrencisi. | Open Subtitles | طالبة جامعية عمرها 19 عاما من سياتل |
Bir üniversite öğrencisi arkadaşıyla görüşecek ve bira alacaklar! | Open Subtitles | طالبة جامعية تزور صديقة، ويقومون بشراء جعة! |
Kendisi yeni bir üniversite öğrencisi. | TED | هي طالبة جامعية مستجدة |
Şu yeni üniversite öğrencisi Rona'yla karşılaştık. | Open Subtitles | لقد قابلنا الطالبة الجامعية الجديدة التي تدعى "رونا" |
en çok hastaya sahip olan 10 şehirde, her birinde en az 20 bin üniversite öğrencisi vardır. | TED | مع أكبر عدد من المرضى المعتمدين على المعونة الطبية، كل من هذه المدن لديها ما لا يقل عن 20000 طالب جامعي. |
Melissa Sumner. 19. üniversite öğrencisi. | Open Subtitles | مليسيا سمنر ) 19 عاماً , طالبة بالجامعة ) |
Pekala, ben üniversite öğrencisi değilim. İç Güvenlik'tenim. | Open Subtitles | أنا لست طالبة كلية بل مع الأمن الوطني |
Bir avuç üniversite öğrencisi bu çatlak fikre nereden kapılabilir? | Open Subtitles | كيف حظيت حفنة من الطلاب الجامعيين على تلك الفكرة الجهنمية برأيك؟ |
Eminim online olarak izleyen binlerce üniversite öğrencisi de aynı şeyi hissediyordur. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن الآلاف من طلاب الجامعات الذين تابعوه عبر الإنترنت شعروا نفس الشعور. |
Chris Blythewood, 21 yaşında üniversite öğrencisi ve Liz Foley, 42 yaşında anne evinde kalıyor. | Open Subtitles | كريس بليثيوود " طالب جامعى " ذو 21 عاما و " ليز فولى " 42 عاما ام مقيمة بالمنزل |
- Klasik bir üniversite öğrencisi. | Open Subtitles | وأخذت استراحة للترحال. طالبة جامعيّة نموذجيّة. |