12 özel seriden oluşan mükemmel bir uyuma sahip zarif el çantaları ürettiler. | TED | ستة دباغين مهرة أنتجوا 12 حقيبة موقعة مع نسب الكمال والذوق الخالدة. |
Bunun yerine, zaten ünlü olan karakterleri yeni yer ve durumlara... koyarak, üç adet Simpsons uyarlaması ürettiler. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك، أنتجوا ثلاث حلقات منفردة من "آل (سبمسن)." واضعين شخصيات محبوبة في مواقع ومواقف جديدة. |
Bir ceset mi ürettiler? | Open Subtitles | هل أنتجوا جسما؟ |
Karşılığında Sangala'da kitle imha silahı geliştirip ürettiler. | Open Subtitles | في مقابل أن يسمح لهم بتطوير وتصنيع سلاح دمارٍ شامل في "سنجالا" |
Karşılığında Sangala'da kitle imha silahı geliştirip ürettiler. | Open Subtitles | وفي مقابل السماح لهم بتطوير وتصنيع سلاح دمارٍ شامل في "سنجالا" |
Ait? Seni garajda mı ürettiler? | Open Subtitles | هل صنعوك بالجراج بواسطه عده الصيانه ؟ |
Onlar oksijen ürettiler. | Open Subtitles | أنتجوا الأوكسيجين. |
CDC'nin sevgili doktorları cemaatimizi kırıp geçiren hastalığa karşı bir serum ürettiler. | Open Subtitles | أطباء (سي دي سي) المحترمين أنتجوا مصل لمحاربة المرض الذي عانت منه عشيرتنا |
Seni kahrolası laboratuvarda ürettiler. | Open Subtitles | لقد صنعوك في المختبر |