| Evet, bütün gün canım üzümlü soda çekti ve bizimkier asla almıyor. | Open Subtitles | أجل، كنت أرغب بالقليل من صودا العنب طوال اليوم ولا يشترياها والداي |
| Ve bahse girerim ki birisi üzümlü soda istiyordur. Wow... | Open Subtitles | وأراهنُ على أنَّ هنالك من يرغبُ في صودا العنب الصودا على حسابي |
| İki dilim pizza ve iki üzümlü soda alalım. | Open Subtitles | سنأخذ شريحتين وشرابيّ صودا العنب. |
| Bana bir tane daha üzümlü soda getirir misin? | Open Subtitles | انت.هل تمانع ان تحضرلي علبة اخرى من الصودا بالعنب |
| Evet, ama verdiğin üzümlü soda sayesinde oldu bu da. | Open Subtitles | نعم.لكن انت اعطيتها الصودا بالعنب الذي جعل هذا يحدث |
| O benim üzümlü soda'm mı? | Open Subtitles | هل ذلك صودا العنب خاصتي؟ |
| " üzümlü soda" ha? | Open Subtitles | "بضعة صودا العنب" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 