Eğer filmleri ışığın altında uzun süre bekletirseniz yanarlar. | Open Subtitles | إن تركتِ صورتكِ تحت الضوء كثيراً فستحترق |
Bildiğin gibi, filmleri ışığın altında uzun süre bekletirsen yanarlar. | Open Subtitles | أتعلم، إن تركنا الصور تحت الضوء كثيراً، فإنها تحترق |
Bir ara polarize ışığın altında banka damgasına bak. | Open Subtitles | إنظر إلى ختم المصرف تحت الضوء المستقطب في وقت ما |
Onlara polarize ışığın altında bakmanı istiyorum. Bir imza için. Kimin? | Open Subtitles | أريدك أن تنظر أليهم تحت الضوء المستقطب، بحثاً عن توقيع |
Olanları değiştiremeyiz, bu yüzden biz de karanlık çökene kadar ışığın altında kalırız. | Open Subtitles | لا نستطيع تغييره فنتحدث عنه قليلاً إلى أن نصمت |
Bir sonrakine bir ışığın altında durmalıyım sanırım. | Open Subtitles | يجب أن أقف تحت الضوء في المرة القادمة |
Yarın ışığın altında otur. - Ne? | Open Subtitles | . حسناً , غداً أجلس تحت الضوء ماذا ؟ |
- Babam, ışığın altında oturmanı istiyor. | Open Subtitles | . إجلس تحت الضوء أريده أن يراك أفضل شخص |
Olanları değiştiremeyiz, bu yüzden biz de karanlık çökene kadar ışığın altında kalırız | Open Subtitles | لا نستطيع تغييره فنتحدث عنه قليلاً إلى أن نصمت |