Işık yok, polis yok. Asayiş berkemal. | Open Subtitles | لا أضواء ولا رجال شرطة يبدو المكان هادئًا |
Burası amma karanlık. Işık yok mu? | Open Subtitles | المكان مكفهر جدًا، لا أضواء |
Burada ışık yok. Güneş yakında batacak. Fazla kalamayız. | Open Subtitles | لا توجد أضواء هنا الغروب قادم، لا يمكننا البقاء طويلا |
Ses yok, ışık yok. | Open Subtitles | لا يوجد هنالك أي جلبة لا توجد أضواء في الداخل |
Tek bir çeşit rod hücresi olduğundan, beyne ulaştırılabilen tek çeşit sinyal vardır: Işık var veya ışık yok. | TED | لديك نوع واحد فقط من الخلايا العصوية، ولذلك هناك نوع واحد من الإشارات يمكنها أن تصل إلى دماغك: ضوء أو لا ضوء. |
O adamın üzerine ışık düşecek. Şu an üzerinden ışık yok. | Open Subtitles | سنسلط الضوء عليه ليس هناك ضوء الآن |
- Orada ışık yok. Ona söyledim. | Open Subtitles | ليس هنالك اضواء بالخلف أخبرتها بذلك |
Işık yok. | Open Subtitles | لا يوجد أضواء. |
Buna rağmen, Ridley'in çalışmalarının ya da teorilerinin işe yarayıp yaramadığı konusunda bir kanıt ya da bir umut oluşturacak bir ışık yok. | Open Subtitles | على أية حال ، ليس هناك دليل مادى على أن عمل " ريدلى " أسفر عن أى نتائج أو أن نظرياته و كل آماله فى العكس صالحة للإستخدام |
Işık yok. | Open Subtitles | لا أضواء |
Işık yok mu? | Open Subtitles | لا أضواء ؟ |
Işık yok. | Open Subtitles | لا أضواء . |
- Işık yok mu? - Yok. | Open Subtitles | لا أضواء لا - |
Neden hiç ışık yok? | Open Subtitles | لماذا لا توجد أضواء ؟ |
Hiçbir yerde ışık yok Rossi. | Open Subtitles | لا توجد أضواء بأي مكان روسي |
Anladım. Küstahlara ışık yok. | Open Subtitles | أنا فهمت، لا ضوء للوقحين |
Siktir, ışık yok. | Open Subtitles | تغوّط، لا ضوء. |
Papa Sebastian'ın Kutsal Ziyaretinden daha parlak bir ışık yok. | Open Subtitles | ليس هناك ضوء أسطع أكثر من ضوء قداسته (البابا (سيباستيان |
Çünkü ışık yok. | Open Subtitles | لأنه ليس هناك ضوء فيهم. |
Işık yok! | Open Subtitles | لا يوجد أضواء |
Buna rağmen, Ridley'in çalışmalarının ya da teorilerinin işe yarayıp yaramadığı konusunda bir kanıt ya da bir umut oluşturacak bir ışık yok. | Open Subtitles | على أية حال ، ليس هناك دليل مادى على أن عمل " ريدلى " أسفر عن أى نتائج أو أن نظرياته و كل آماله فى العكس صالحة للإستخدام |