"ı kimin öldürdüğünü" - Translation from Turkish to Arabic

    • من قتل
        
    Bakın, Charlotte'ı kimin öldürdüğünü o öldüğünden beri bulmaya çalışıyoruz. Open Subtitles اسمعو,نحن نحاول أن نكتشف من قتل شارلوت منذ ان قتلت.
    Bayan Folliat, siz Marlene Tucker'ı kimin öldürdüğünü biliyorsunuz. Open Subtitles سيدة فوليات.. انت تعرفين من قتل مارلين تاكر
    Sanırım Karen Swenson'ı kimin öldürdüğünü biliyorum. Open Subtitles اعتقد اني اعرف من فعل هذا اعتقد اني اعرف من قتل كارن سوينسن
    Ve Dutch'ı kimin öldürdüğünü bulmayı en az senin kadar istiyorum, belki daha fazla. Open Subtitles وانا اريد ان اكتشف من قتل دتش فقط كما تفعله وربما اكثر
    Connor'ı kimin öldürdüğünü öğrenmek istemiyormuşsun gibi geldi. Open Subtitles يبدو نوع من لي مثل كنت لا تريد لمعرفة من قتل كونور. ما هي الجحيم الذي تتحدث عنه؟
    Müsaadenle Vanessa Sawyer'ı kimin öldürdüğünü bulacağım. Open Subtitles إذا قُمتى بعذرى سأقوم بإكتشاف من قتل فانيسا سوير
    Belki de Charlotte'ı kimin öldürdüğünü bilmememiz iyi bir şeydir. Open Subtitles ربما من الجيد أننا لا نعرف من قتل شارلوت.
    Taylor ve kahrolası albay Waters'ı kimin öldürdüğünü biliyorlar. Open Subtitles " تايلور " والعقيد اللعين يعرفون من قتل " ووترز "
    Abby Sherman'ı kimin öldürdüğünü bulmaya çalışıyorum. Open Subtitles أحاول أن اكتشف من قتل آبي شيرمن
    Bu yüzden hep birlikte Charlotte'ı kimin öldürdüğünü bulabiliriz. Open Subtitles اذن جميعنا معاً سنكتشف من قتل شارلوت.
    İçimde Tony Oliver'ı kimin öldürdüğünü bildiğine dair bir his var, Mulder. Open Subtitles لدي إحساس أنه يعرف من قتل (توني أوليفر).
    - Evet haberler iyi. Sean Corcoran'ı kimin öldürdüğünü biliyoruz. Open Subtitles أجل، لدينا أخبار طيّبة، نعتقد أنّنا نعرف من قتل (شون كوكران).
    Trimble'ı kimin öldürdüğünü kendiniz bulun. Open Subtitles تردن معرفة من قتل (تريمبل)، إكتشفن ذلك بأنفسكن.
    Jerome Rafts'ı kimin öldürdüğünü biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين من قتل جيروم رافت؟
    Allison'ı kimin öldürdüğünü biliyor musun? Open Subtitles قل الحقيقة هل تعرف من قتل " أليسون "؟
    Sanırım az önce Ba'al'ı kimin öldürdüğünü bulduk. Open Subtitles أعتقد اننا أكتشفنا من قتل "بال"
    Sana henüz Eli'ı kimin öldürdüğünü söyleyemem ama çok şey söyleyebilirim. Open Subtitles لا أقدر أن أقول لك من قتل (إيلي) بعد ولكن أستطيع أن أخبرك بالكثير
    - Tom Walker'ı kimin öldürdüğünü biliyor musunuz? Open Subtitles لن أستخدم هذه الكلمات أتعرفون من قتل (توم واكر)؟
    Tek tanık sensin. Robert'ı kimin öldürdüğünü biliyorsun. Open Subtitles أنت الشاهد الوحيد (أنت تعرف من قتل (روبرت
    Madison'ı kimin öldürdüğünü kimse bilmiyor, kendisi bile. Open Subtitles كما فعلت مع (ماديسون) لا أحد يعرف من قتل (ماديسون) ولا حتى (ماديسون) تعرف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more