"ıbc" - Translation from Turkish to Arabic

• أي بي سي
• شركة التعبئة

"10 YIL ÖNCE" Peki IBC Global kirletici hakkındaki raporunda ne sonuca varıyordu?
و ماذا كانت نتيجة تقرير شركة "أي بي سي" العالميّة حول المادّة الملوّثة؟

IBC Global 100 ppm gibi yüksek bir değerde bile maruziyet sınırını düşürmeye gerek olmadığını mı söylüyordu?
إدّعت شركة "أي بي سي" العالميّة أنّ تقليل تعريض العنصر البشري للملوّث لم يكن مهماً؟

O halde neden IBC Global'in raporu 100 ppm'in kabul edilebilir olduğunu ileri sürüyordu?
لمّ إدّعى تقرير شركة "أي بي سي" العالميّة أنّ مستوى مائة جزء في المليون كان مقبولاً تماماً؟

IBC'deki bir görüşmeden yeni çıktım, ve kusurlu E.R.P.'yi hayata geçirmek üzereler.
اسمع، أنا خرجت للتو من اجتماع في شركة التعبئة سيشرعون في مشروع تنمية للموارد ملئ بالأخطاء

IBC, entegre şişeleme şirketi.
ش ت م شركة التعبئة المتكاملة

O zaman IBC Global yalan mı söylüyordu?
-إذاً، كانت شركة "أي بي سي" العالميّة تكذب؟

IBC kendi şirketini kurduktan sonra Patty'nin ilk davasıydı.
كانت قضية "أي بي سي" قضيتها الأولى، بعد أن بدأت مؤسّستها الخاصّة

IBC Global'den çok önce, bir asbest davasında uzman tanığa ihtiyacım vardı.
قبل قضية شركة "أي بي سي" العالميّة، كنتُ بحاجة لشاهد خبير في قضية "أسبستوس"

IBC Global davasına kadar mı?
إلى أن حدث السقوط أثناء قضية شركة "أي بي سي"؟

Patty'nin on yıl önce uğraştığı IBC Global davası hakkında ne biliyorsun?
ماذا تعرف عن قضية شركة "أي بي سي" العالميّة التي رافعت فيها (باتي) منذ عشر سنوات؟

O ve Purcell, IBC Global davasında karşı taraflardaymış.
هي و (بورسيل) كانا في صفّين مختلفين في قضية شركة "أي بي سي" العالميّة

IBC'nin savunma danışmanıymışsınız.
كنت مستشار الدفاع لشركة "أي بي سي"..

Patty'nin Purcell'e IBC Global ifadesi için rüşvet verdiğine dair kanıt mı buldun?
أوجدتِ دليل أنّ (باتي) قامت برشوة (بورسيل) في قضية شركة "أي بي سي" العالميّة؟

O ve Purcell IBC Global'den önce birlikte çalıştılar.
لقد عملت برفقة (بورسيل) قبل قضية شركة "أي بي سي" العالميّة!