"ındianapolis'" - Translation from Turkish to Arabic

    • انديانابوليس
        
    • إنديانابوليس
        
    Indianapolis'te, Indiana'da, Cincinnati'de, Ohio'daki insanlara yardım edebilirim. Open Subtitles انديانابوليس بولاية انديانا ؛ سينسيناتي بولاية أوهايو ؛
    Eğer Indianapolis'teki yarışmayı kazanırsam, belki üniversiteye gidebilirim, belki Cape Canaveral'da bir iş bulabilirim! Open Subtitles إن فزت فى انديانابوليس ربما استطيع الذهاب للجامعة وربما أستطيع الحصول على وظيفة فى كيب كانافريل
    Çünkü Indianapolis'teki durağı kaçırmamak için uyanık kalmaya söz vermiştin. Open Subtitles لأنك وعدتني بأن تبقى مستيقظا في الحافلة حتى لا نفوت محطتنا في انديانابوليس.
    Turist: Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim. TED سائح:لقد اصطحبت ابنة زوجتي من إنديانابوليس إلى هنا
    Bu yarışmayı kazanan Indianapolis'teki Ulusal Bilim Yarışması'na gidecek ve ülkenin dört bir yanındaki üniversiteler için burs alabilecek. Open Subtitles أتعلمون أن الفائزون يذهبون للمعرض القومى للعلوم فى إنديانابوليس وتعرض عليهم الكليات فى كل أنحاء البلاد المنح الدراسية
    Kardeşi Karen uçağının Indianapolis'ten saat 8:00'de kalkacağını söyledi. Open Subtitles قالت أختها كارين بأنّ طائرتها ستغادر إنديانابوليس الساعة 8
    Bu sabah erken saatlerde Indianapolis'teki bir Beanery kahve dükkanında patlama olmuş. Open Subtitles انفجارٌ وقعَ في مَقهى في "انديانابوليس" في وقتٍ سابقٍ مِن صَباحِ اليومِ.
    Indianapolis'e sabah uçuşum var yarın. Open Subtitles لديّ رحلة في الصباح الباكر إلى انديانابوليس.
    Bir gün 24 silindir bir Ferrari alacağım ve onunla Indianapolis'te yarışacağım. Open Subtitles (يوماً ما , سوف اشتري (فراري 24 سلندر واتسابق بها في انديانابوليس
    Amerikan gemisi Indianapolis. Open Subtitles تلك الولايات المتّحدةُ.انديانابوليس
    Indianapolis'ten gelince açmış. Neden? Open Subtitles عندما انتقل الى رويال من انديانابوليس
    Indianapolis'e gitmek için... 3.000 doların üzerinde satış yaptım. Open Subtitles تعرف، الذهاب لرحلة انديانابوليس
    - Mm. - Aslında Pawnee'deki randevumuz Indianapolis'tekini tokatlayacak. Open Subtitles في الحقيقة ، موعدنا في "باوني" سيكون أجمل بكثير من موعدنا في "انديانابوليس"
    Birkaç hafta içinde Indianapolis'e geri dönüyor ki çok kötü. Open Subtitles هو سيعود إلى (انديانابوليس) في خلال اسبوعين و هذا سيء
    O da neydi? "İyi davranmak" konusunda işimiz var gibi gözüküyor. Indianapolis'te 3 yıl önce, 16,000 bilet basardık. Open Subtitles ماكان هذا بحق الجحيم ؟ يبدو وأنه لدينا مانناقشه عن اتفاق "كوني لطيفة" "انديانابوليس"
    Kardeşi Karen uçağının Indianapolis'ten saat 8:00'de kalkacağını söyledi. Open Subtitles قالت أختها كارين بأنّ طائرتها ستغادر إنديانابوليس الساعة 8
    Indianapolis gezisi bugün ama beni aramadılar. Open Subtitles الرحلة الى إنديانابوليس تنطلق اليوم ولم يتصلو بعد.
    Geçen sefer, Indianapolis Akvaryumu'nda kişisel bir tur yaptık ve kokteyllerimizi yudumladık. Open Subtitles في المرة السابقة حضينا بجولة خاصة وشربنا الكوكتيل في حوض "إنديانابوليس" البحري
    Oradan da otobüsle Indianapolis'e geçerim. Open Subtitles وسأستقل الحافلة من هناك إلى "إنديانابوليس"
    Neden Indianapolis'a gidiyordun ? Open Subtitles -قلتُ لكِ ، لا أعرف -لماذا كنتَ ذاهباً إذن إلى "إنديانابوليس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more