| Bizler; evine dönmek isteyen, gelişmiş, zeki, uzaylı bir ırkız. | Open Subtitles | لسنا دمى تمتلكها. نحن كائنات فضائية متطورة وذكيّة، تبحث فحسب عن منزل. |
| Biz tek bir bilince bağlı evrimleşmiş bir ırkız. | Open Subtitles | نحن كائنات أكثر تطوراً... نتقاسم عقل واعي واحد... |
| Shire adı verilen çiftçi bir topluluktan gelen asil bir ırkız. | Open Subtitles | نحن شعب محترمون من مجتمع زراعي يدعى "شير". |
| Biz maceraya hasret asil bir ırkız. | Open Subtitles | نحن شعب محترم... ونتوق للمغامرة. |
| Biz maceraya hasret asil bir ırkız. | Open Subtitles | نحن شعب محترم يتوق للمغامرة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 