Suyun bu ısısında, yaklaşık dört dakikan var. | Open Subtitles | في درجة حرارة الماء هذه سيكون لديك نحو 4 دقائق |
Bu mümkün değil. Amonyak, insan kanının ısısında hemen buharlaşır. | Open Subtitles | هذا لا يمكن.الأمونيا سوف ستتبخر في درجة حرارة الانسان |
Anneme saygısızlık olmasa bu insanlar lanet likörlerini oda ısısında içerlerdi. | Open Subtitles | ..وكنت أعتقد احتراماً لوالدتي هؤلاء الناس يرغبوا بشرب ..نبيذهم الملعون في درجة حرارة الغرفة |
Vücut ısısında değişiklik yok. 23 derecede sabit. | Open Subtitles | لا تغيرات فى درجه الحراره ثابته على 73.2 |
Vücut ısısında yükselme, baş dönmesi temel davranışlarda ve yeteneklerde kontrol kaybı. | Open Subtitles | ارتفاع في درجه الحراره, دوار |
Vücut ısısında normalin 6 ila 8 derece üstü bir atış ölüm demektir. | Open Subtitles | اي زيادة في درجة حرارة الجسمِ... من6الى 8 درجاتِ فوق الوضع الطبيعي لأيّ فترة ممتدة... تعني الموت |
Heykel oda ısısında, gözyaşları beyaz çünkü... | Open Subtitles | التمثال في درجة حرارة الحجرة, لكنّ الدّموع تجيء كأبيض لأنّ ... |
...işin sırrı ampullerin ısısında. | Open Subtitles | اللـغز هو في درجة حرارة المـصابيح |